– Честно говоря, сомневаюсь, что Коко смотрит в том направлении.
– Нет?
– Голландец, – произнесла Мег, и глаза Сюзанны изумленно распахнулись.
– Что?!
– Думаю, они с Голландцем… влюблены до безумия.
– Голландец? Наш Голландец? Но тетя постоянно жалуется на него, а он рычит на нее при любой возможности. Они вечно спорят и…
Сюзанна затихла и прижала пальцы к губам.
– Ох… – вымолвила она, в глазах заплясали чертики. – О-хо-хо…
Собеседницы уставились на друг друга, секунды три усиленно сдерживались, потом рухнули от хохота. Меган легко втянулась в удовольствие по-сестрински обсуждать члена семейства. После рассказа о том, как она вломилась на кухню к Коко и Голландцу, последовало описание сцены на террасе.
– Сюзанна, между ними просто искры летали. Сначала я испугалась, что они подерутся, затем поняла, что там кроется что-то большее… ну… брачный ритуал.
– Брачный ритуал, – повторила Сюзанна прерывистым шепотом. – Ты и правда думаешь, что они?…
– Ну… – вздернула брови Меган. – В последнее время Коко действительно постоянно напевает.
– Так и есть.
Сюзанна какое-то время переваривала информацию и обнаружила, что рада такому повороту событий.
– Пожалуй, спущусь на кухню до отъезда. Разведаю обстановку.
– Надеюсь, что могу рассчитывать на исчерпывающий отчет.
– Абсолютно.
Все еще хихикая, Сюзанна встала и направилась к выходу.
– Предполагаю, что луна в ту ночь была необыкновенной.
– Да, – пробормотала Меган. – Волшебной.
Сюзанна остановилась, коснувшись дверной ручки.
– И необыкновенный мужчина к тому же… Натаниэль.
– Мне казалось, мы говорили о Голландце.
– Мы говорили о романе, – поправила Сюзанна. – Увидимся.
Меган хмуро взглянула на закрытую дверь. «О Господи, – мысленно ахнула она, – неужели все так очевидно?»
Потратив остальную часть утра и несколько дневных часов на счета «Прибежища», Меган позволила себе маленькую награду в виде изучения записей Фергуса. С удовольствием вникла в затраты на лошадей, конюшню и обслуживание коляски. Маленькой сенсацией стало обнаружение размера средств, потраченных на организацию бала в Башнях в 1913 году. Но прочитав примечания Фергуса на полях, она поняла причины такой расточительности.
«Все приглашения приняты. Никто не посмел отказаться. Б. заказала цветы… доказывая мне, что это показная роскошь. Объяснил ей, что шикарный прием демонстрирует успех, а жена никогда не должна спорить с мужем. Велел надеть не предложенный ею жемчужный воротник, а изумруды, чтобы показать обществу мой безупречный вкус и богатство. Поставил Б. на место
