Квантовая магия | страница 79
Принцип сепарабельности: состояния любых сепарабельных (отделимых) по пространству и времени подсистем S>1, S>2…, S>N составной системы S индивидуально хорошо определены, так же и состояния составной системы целиком и полностью определены ее подсистемами и их физическими взаимодействиями, включая их пространственно-временные отношения[66].
Относительно теоретико-полевых точек зрения, включая общую теорию относительности, В. также отмечает, что все эти теории удовлетворяют вышеупомянутому принципу сепарабельности. Например, исчерпывающее знание 10 независимых компонентов метрического тензора в каждой точке в пределах данной области пространственно-временного континуума полностью определяет поле тяготения в этой области. В этом случае полное описание поля в данной области содержится в ее частях, а именно — в ее точках. Таким образом, неотъемлемым свойством физической реальности, согласно полевой теории, является предположение, что физическое состояние приписано каждой точке пространственно-временного континуума, и это состояние определяет локальные свойства этой точечной системы. Кроме того, составное состояние любого набора таких точечных систем полностью определено индивидуальными состояниями его элементов. Следовательно, принцип сепарабельности включен в саму структуру полевых теорий. Другими словами, классические полевые теории обязательно удовлетворяют принципу отделимости.
В отличие от классической физики, стандартная квантовая механика систематически нарушает концепцию сепарабельности.
Настоящая квантовая теория начинается там, где появляются несепарабельные состояния. Причем речь идет не о каких-то «интерпретациях», в которых эта несепарабельность (квантовая запутанность) вводится с некой «хитрой» целью, а о стандартной квантовой теории, и наличие несепарабельных состояний — это естественное следствие основного принципа квантовой механики — принципа суперпозиции состояний.
В начале раздела 4 В. пишет: «Ввиду радикальности понятия состояния возникает вопрос, можно ли, задавая статистические состояния подсистем, представленные