Эмми перекрещивает на груди руки и упрямо вздергивает свой подбородок. Она упрямая.
— Лью и мой брат! Я имею точно такое же право разыскивать его, как и ты!
— Эмми, не создавай мне лишних хлопот. — Я подбираю маленькую куколку, которую смастерил для неё Па из подручных средств, и бросаю её в мешок. — Так будет лучше. Как только я найду Лью, обещаю, что вернусь за тобой.
— Неа, не вернешся, — говорит она. — Лью ты любиш, а меня ненавидеш. Как я хочу, чтобы они забрали тебя, вместо него!
— Ну, они не забрали, — говорю я. — Па и Лью оставили меня за главную и я говорю тебе, что ты пойдеш к Мерси. И покончим с этим.
Я запихиваю рогатину Лью себе за пояс. Заправляю нож Па себе в ботинок. Вешаю колчан и арбалет себе за спину.
Туманным красный свет проникает сквозь маленькое окошко. Он останавливаетца на лице Па.
Я встаю рядом с ним на колени и беру его руку в свои. Эмми встает на колени напротив меня, и берет его за другую руку.
— Он все еще теплый, — шепчет она. Спустя какое-то время, она говорит. — Ты должна что-нить сказать.
Она права. Всегда полагаетца говорить какие-то особые слова, чтобы помоч умершему отправитца в путь.
Па сказал много лет назад какие-то слова Ма, прежде чем разжег погребальный костер, но я не могу вспомнить чё это были за слова. Наверное, я была еще мала, чтобы запомнить их. Теперь его очередь получить эти слова, но я ничего не могу придумать.
— Давай, — говорит Эмми.
— Что ж, мне жаль, Па, — говорю я. Я не собиралась говорить этого, но мой рот сам начал двигатца и слова слетели с губ. Но, я осознала, что мне жаль. Правда. — Я сожалею, что ты мертв, — говорю я. — Я сожалею, что тебе пришлось так тяжело здесь, особенно в последнее время. В основном, я сожалею, что ты потерял Ма, когда ты её так любил. Я знаю, что у тебя не было ни одной радостной минуты с тех пор, как её не стало. Чтож... теперь будь счастлив. Вы снова будете вместе. Две звезды, рука об руку.
— Я собираюсь пойти за Лью, — говорю я. — Я верну его, Па. Я не сдамся, пока не найду его. Обещаю.
Я поглядела на Эм.
— Хочеш... поцеловать его на прощанье? — спрашиваю я.
Она поцеловала его в щеку, затем я запалила огонь вокруг его тела.
— Волею Серебряного озера, — говорю я, — я отпускаю твой дух, пусть он вернеца в свой дом среди звезд.
Пламя начинает лизать стол.
— Пока, Па, — шепчет Эмми. — Я буду скучать по тебе.
Мы стоим. Я протягиваю ей кожаные мешки.
— Иди наружу, — говорю я.
Я разливаю горючее по стенам. Жду, когда огнем охватывает шины, а тот потом переходит на стены.
