ГОРиллЫ в ЗЕЛЕНИ | страница 54



— Не хочешь здесь сидеть, езжай домой, не надо меня позорить.

— Тебя никто не позорит. Я наслаждаюсь вечером.

Но растянуть удовольствие надолго не получилось — я увидела, как к нашему столу подходит Арчил. Мы смотрели друг на друга, словно были злейшими врагами, готовыми вот-вот сцепиться в очередной схватке.

— Ты застрял там, что ли? — сказал кто-то из компании.

— Вижу, у нас гостья, — сказал Арчил и снова посмотрел на меня.

— Знакомься, — сказал Георгий, — это Маша.

— А мы знакомы, — сказал Арчил и добавил что-то по-грузински, обращаясь уже к Георгию.

После этого Георгий и все его друзья посмотрели на меня. А Отар не смог сдержать улыбку и даже немного рассмеялся, сказав что-то по-грузински. Я спросила Георгия, что сказал Отар?

— Он говорит: «А ты что, не знал?» — ответил мне Георгий и удивленно посмотрел на меня. — Не знал чего? Ты можешь сказать, что он имеет в виду?

— Это тебя не касается.

— Как это не касается, мои друзья смеются, а ты не хочешь ответить, что имел в виду Арчил, когда сказал, что вы близко знакомы.

— Я же сказала, тебя это не касается.

— Что ты меня позоришь перед всеми! — на повышенных тонах сказал Георгий.

— Я тебя позорю? Ты сам себя позоришь, выясняя отношения с девушкой при всех.

Георгий схватил меня за руку и отвел в сторону, я видела, как все наблюдали за этой сценой, не только его друзья, но и остальные посетители ресторана.

— Слушай, лучше скажи мне, что он имел в виду. Я хочу услышать это от тебя.

— Если бы ты хотел услышать это от меня, то не стал бы сейчас устраивать эту сцену.

— Ты можешь мне ответить, — не унимался он, — | что это значит?

— То и значит, сам догадайся. Твоего друга больно задели прошлые отношения. Видимо, тебя они тоже задевают.

— Что? — Георгий так презрительно посмотрел на меня, как будто я совершила какое-то преступление. — Я отвезу тебя домой, между нами все кончено.

— Я вижу, тебя это не сильно огорчает.

— Я не могу позволить себе встречаться с девушкой, которая была с моим другом.

— Конечно, я понимаю, — усмехнулась я. — Для тебя это слишком. Что скажут твои друзья? А ты не знаешь, что они смеются над тобой? Конечно, бедный Георгий когда-то был влюблен, а теперь она с другим. Но только запомни, у каждого есть прошлое, с этим ничего не поделаешь. И у меня оно есть! Но в отличие от тебя я к нему не привязана, как собака.

Георгий с силой схватил меня за локоть и потащил к лестнице, ведущей наверх к выходу. Но проходя мимо Арчила, я все-таки нашла силы и вырвалась. Остановилась рядом с ним: