Как капитан ни силился, он не мог узнать его среди пассажиров.
— Но, но…
— Я предлагаю сделку, — жестко произнесла Рыжая Мэри. — Дело не дойдет до суда, если к рассвету ты отдашь ему, — она кивнула на стоящего рядом человека, — пять тысяч фунтов стерлингов золотом.
— У меня нет таких денег, — растерянно произнес капитан.
— Есть, принимая во внимание то, что ты грабишь своих пассажиров. Выбирай: суд или плата за молчание.
— Это шантаж! — взвился тот.
— У тебя есть время до утра, — отрезал мужской голос.
После этого темная фигура поднялась и взяла сундук за одну ручку, мужчина взялся за другую. Минутой спустя ночной кошмар покинул каюту капитана, но о сне он больше думать не мог. Выйдя из каюты, Патрик быстро захлопнул за собой дверь и обернулся к невесте.
— Я боялся, что ты его… ну, что он больше не проснется.
— Я кто, по-твоему, монстр? — улыбнулась девушка.
— Ты — Рыжая Мэри.
— Я редко поступаю опрометчиво. Твоя идея была бы крайне неразумной.
— Моя идея!? — вспыхнул Патрик, но в тот же момент рассмеялся.
Сесилия тоже рассмеялась. Дойдя до каюты девушки и поставив тяжелый сундук, милорд Вэндэр с облегчением вздохнул. Присев на свою койку, Сесилия медленно произнесла:
— Надеюсь, ты понимаешь, что насчет суда это была лишь пустая угроза?
— Почему? Я всерьез хотел ее осуществить.
Мэри невесело усмехнулась:
— Нет, Пат, нет… Что бы ты сказал? Что у твоей знакомой, пиратки, украли ее награбленные сокровища? И что эта пиратка никто иная, как Рыжая Мэри? Они бы меня повесили, а капитану только спасибо сказали бы, да еще наградили бы. Ведь они знают, у кого на правой руке имеется эта татуировка, — с этими словами девушка вытянула вперед правое запястье.
С минуту Патрик, не шевелясь, смотрел на татуировку. В следующий миг он резко оторвал кусок ткани от рукава своей рубахи и плотно замотал правое запястье Мэри. Сесилия вздохнула и грустно опустила глаза.
На следующее утро в каюту милорда Вэндэра постучали. Когда он отпер дверь, то никого не увидел, но опустив глаза, он обнаружил лежащий на полу кисет с золотом. Этим же утром Сесилия и Патрик покинули неприветливый корабль, сойдя в Лондонском порту.
