Мне совсем не нравится этот мой новый голос. В нем есть что-то отталкивающее. Зависть. Горечь. Но я ничего не могу с ним поделать. Просто не могу.
Но Элис меня не слушает. Она погружена в мир своих собственных пренатальных грез. Однако голос все продолжает звучать, отвратительный, завистливый, желчный, как будто он старается отомстить за эти три года.
Этот голос пытается говорить как бы от лица моей мамы о ее слезах, об одиноких длинных днях, когда Хоуп не было рядом с ней.
Когда рядом с ней не было никого из нас.
Но на самом деле в глубине души я это чувствую, я говорю не от маминого имени. И именно этого я и боюсь. Боюсь, что говорю то, что чувствую сама. Боюсь, что втайне жалею, что не поступила, как Хоуп.
Не скрылась с глаз долой.
Не сбежала на другой конец света и не оторвалась как следует где-то там в Австралии, а осталась здесь. Потому что мне всегда было проще нафантазировать себе жизнь, чем выйти из дома и начать жить по-настоящему.
— Ну вот, — говорит Элис с грустной улыбкой, — вот я все и сделала.
Я спускаюсь в «Домашнее видео» и просматриваю ди-ви-ди по фитнесу. Вот то, что мне нужно.
«Йогазмическая система тренировок».
Ди-ви-ди моей сестры.
Надо же, а она неплохо смотрится. То есть для этого снимка на обложке ей, конечно, взбили волосы феном, поэтому она здесь совсем не та, какой три года назад уехала на другой конец света.
Я улыбаюсь, и мне хочется, чтобы улыбка была гордой, но в глубине души знаю, что лгу себе. На самом деле я ей зверски завидую.
Почему я так не поступила? Почему не сбежала в Австралию и не начала тантрическую сексуальную революцию?
Я переворачиваю ди-ви-ди и смотрю на оглавление на обратной стороне.
Система внутреннего/йоговского дыхания.
Разогревание.
Тантрическое кручение.
Придание телу тонуса.
Вращения тазом.
Работа на полу.
Охлаждение.
Сексуальные растяжки.
Приложение.
Фотогалерея.
За кулисами.
Интервью с Хоуп Уишарт.
Еще и приложение! У моей сестры есть и приложение!
Мне нужен этот диск!
Мне нужно приложение!
Наплевать на все эти дыхательные упражнения. Меня бы сейчас устроило, если бы я просто могла нормально дышать, а то руки дрожат, ладони потные, в ногах слабость. Наверное, я становлюсь такой же, как Элис.
Но почему со мной такое? Почему я в таком состоянии? Почему не могу порадоваться за нее?
Ведь это моя сестра, в конце концов.
Я попытаюсь быть выше всего этого и решаю купить диск.
Надо бороться с собой, говорю себе.
И хотя я борюсь с собой — часов шесть не включаю диск, я слоняюсь по дому, съедаю обед, смотрю вечерние новости и, наконец, понимаю, что больше откладывать нельзя. И я его включаю.
