— Привет, Хло! — возбужденно отвечает он. — На удивление, сегодня очень спокойно. Возможно, мы даже вовремя отправим газету в печать, — говорит он, небрежно откидываясь в кресле и складывая руки.
— Вовремя? Этого просто не может быть!
Мне кажется, газеты никогда не сдавались вовремя с периода правления Кеннеди.
— Это случилось три последних вечера подряд, — с улыбкой замечает он.
— Поздравляю, — говорю я. Брайан Грин сделал это. Что ж, по крайней мере вне спальни.
— А у тебя что нового? Твоя колонка имеет оглушительный успех. Я собирался тебе об этом сказать.
— Спасибо, — сияю я. — Знаешь, ничего особенного. Что-то приятное здесь, что-то — там, но домой, так сказать, писать не о чем.
Он сразу же обращает внимание на мою улыбку.
— Ты хочешь сказать, что нашу драгоценную ведущую секс-колонки могут у нас отнять?
— «Отнять» — это несколько преждевременно, но я могу двинуться в этом направлении.
— Что ж, не оставляй колонку. Обзаведение спутником жизни — не причина для потери того, что так хорошо у тебя получается.
— Чего — того? — спрашиваю я, игриво подняв бровь.
— Ты никогда не изменишься, — говорит он, — но я имел в виду журналистику.
— Уж конечно, — дразню я Брайана.
— Ха-ха, — саркастически откликается он.
— Так ты уже подумал, чем будешь заниматься этим летом? — интересуюсь я.
— Мне предстоит практика в «Уолл-стрит джорнал», — с гордостью отвечает он.
— Правда? Это потрясающе!
— Да, я очень волнуюсь. Иду на деловую тематику, о которой ничего не знаю, так что немного страшно.
— Научишься. Тебе всегда это удавалось.
— Надеюсь, что никого не разочарую. А ты знаешь, что будешь делать?
— Нет. Еще не думала об этом. Я столько пахала и…
— Любо-о-овь, — дразнит он меня.
Я пропускаю это мимо ушей.
— Кстати, о разочарованиях. Где Мелвин? — спрашиваю я.
— Понятия не имею, правда, — говорит Брайан, признавая одно из своих редких упущений в управлении газетой. — В последнее время он как-то странно себя ведет. Я почти не вижу его во время сдачи «Ньюс», и он постоянно как будто бы нервничает. Не знаешь, что там у него стряслось?
— Нет, не знаю. Мы практически не общаемся.
— Тебе следует с ним поговорить, — серьезно заявляет Брайан. — Мне кажется, он по тебе скучает. Кроме того, ты так давно его знаешь. Нет смысла рушить дружбу из-за того, что бедный парень родился недотепой. В любом случае, он так откровенно в тебя влюблен, что это смешно.
— Это всего лишь старый школьный роман, — отвечаю я, — ничего серьезного.
