Получасовой допрос, подумала Джиллиан. О боже. Хорошо еще, что большая часть вопросов будет определенно адресована Максу.
— Эй, приятель, — сказал Этану Джейк. — Хочешь пойти посмотреть игрушки моих племянников? Их тут целая комната.
— Не думаю, — сказала Джиллиан, — он стесняется новых людей.
— Да, пожалуйста. — Этан предал ее, не моргнув глазом, выкрутился из ее объятий и спрыгнул на пол. — У них есть поезд?
Уводя мальчика, Джейк подмигнул Джиллиан:
— Мы скоро вернемся.
Лора посмотрела им вслед:
— Сколько ему?
— Почти три, — ответила Джиллиан.
— Мы родились в один день, — сказал Макс.
Лора резко выпрямилась и посмотрела на него.
Джиллиан не смогла понять выражения ее глаз. Шок? Боль? Что бы это ни было, оно уступило место спокойствию так быстро, что Джиллиан усомнилась, было оно вообще. Лора указала на диван:
— Присядьте и расскажите нам о себе.
— Мама.
В голосе Макса зазвучали предостерегающие нотки.
— Я просто хочу поговорить со своей снохой, — невинным тоном сказала Лора. — Стивен, пожалуйста, выключи телевизор.
Стивен оторвался от экрана и нажал на кнопку на пульте:
— Я как раз об этом подумал.
Джиллиан села на диван, и Макс опустился рядом с ней. Она была очень благодарна ему за это и еще больше за то, что он взял ее за руку. Она крепко сжала его пальцы.
— Чем вы занимаетесь, Джиллиан?
Джиллиан знала, что Лоре хочется еще много о чем спросить ее, например, почему она только сейчас увидела своего почти трехлетнего внука, поэтому она с облегчением уцепилась за безликий вежливый вопрос.
— Я журналист в одной из газет в Виста-дель-Мар.
— «Сисайд газетт», — добавил Макс.
— А это не та газета, которая… — начал Картер и резко оборвал себя.
— Заноза у меня в заднице? — спросил Макс. — Да.
Джиллиан представила, что Макс мог наговорить своей семье про ее газету.
— Мы с Джиллиан умеем отделить дело от личной жизни.
Совсем как раньше. Хотя они встретились благодаря работе, они никогда не допускали одну сферу жизни в другую. На самом деле их личная жизнь была весьма узконаправленна — кроме физической близости, в ней почти ничего не было. Джиллиан тогда только приехала в Лос-Анджелес и думала, что должна казаться искушенной и бесстрастной. Она думала, что сможет так жить, поэтому они с Максом хорошо проводили время, но ни разу не попытались узнать друг друга получше. Они думали, что ничего больше им не надо, все так и должно быть — весело и без обязательств. Когда Джиллиан обнаружила, что беременна, и намекнула Максу, что теперь ей нужно больше, он порвал с ней. Винить его она не могла.
