— Ты действительно вынес бы меня из ресторана? — спросила она.
— Можешь поставить на свою милую маленькую задницу, что так оно и было бы.
Он позволил ей отстраниться и медленно отодвинулся от нее.
— Итак, правила, — сказал он, заводя автомобиль. — Позвони в офис и скажи, что не выйдешь завтра на работу. И возможно, на следующей неделе тоже.
— Рэй, я не могу…
— Ты поработаешь на своем компьютере или моем ноутбуке, и как только мы поймаем убийцу, можешь работать хоть по восемьдесят часов в неделю, наверстывая упущенное, если тебя это успокоит. Но пока он прячется в переулках, ты не пойдешь никуда, где тебя может поджидать Поттс.
— Он же не знает, где я работаю и живу, — возразила она. — Или знает?
— Может знать. Мы не станем рисковать. — Он поглядел на нее, когда остановился на красный свет. — Мы переедем в мою квартиру, пока не найдем более безопасное место.
— Рэй…
— Не волнуйся. Ты можешь спать на кровати, а я займу кушетку. А на завтрашнюю ночь я попытаюсь приобрести что-нибудь поудобнее.
Грейс скользнула вниз на свое место.
— Тебе не кажется, что это уже слишком? — тихо сказала она.
— Слишком? — рявкнул он. Он схватив лист с фотографией Поттса. — Посмотри на это лицо, прочитай примечания внизу и повтори, что я перестраховываюсь, пытаясь помешать тебе стать очередной жертвой.
Она взглянула на фотографию, но не потрудилась прочитать пометки.
— Ты прав, — ответила она. — Я сделаю, как ты хочешь.
— Обещаешь?
Она кивнула.
— Куда мы идем?
— Повидаться с Лютером.
Они лежали в постели, смотрели десятичасовые новости и поедали попкорн, когда Фредди увидел на экране свое лицо. Этот старый снимок сделали, когда он был моложе, худее и глупее, с более длинными и темными волосами. Но это был он. Фредди знал это так же, как узнает всякий, кто присмотрится к нему поближе.
Он подумал, не попытаться ли отвлечь Джиллиан от экрана поцелуем, или снова заняться с ней любовью. Но если это передавали по телевидению сейчас, то завтра фото появится в газетах и в дневных новостях по всем местным каналам. Не может же он следить за ней весь день.
Кроме того, было уже слишком поздно. Она повернулась к нему, тщательно разглядывая.
— Тот парень выглядит почти как ты, Джимми, — нерешительно сказала она.
— Думаешь? — спросил он, с хрустом раскусывая еще одно зернышко попкорна. — Я не заметил.
Фотография исчезла с экрана, сменившись другим репортажем. Как только Джиллиан лишилась возможности сравнивать его со снимком, ее сомнения развеялись.
