Признание | страница 71
— Это правда. — Бойетт закрыл глаза. Дыхание его было затрудненным и прерывистым.
После долгой паузы Кит наклонился вперед и спросил почти шепотом:
— Ты не спишь, Тревис?
— Нет.
— Тогда послушай, что я скажу. У меня есть план. Рассказать какой?
— Конечно.
— Мы запишем твой рассказ на видео. Ты признаешься в том, что сделал с Николь. Объяснишь, что Донти не имел никакого отношения к ее похищению и смерти. Ты расскажешь все без утайки, Тревис. И опишешь место, где закопал тело, как можно подробнее. Тогда, если повезет, его смогут разыскать. Запись мы можем сделать прямо сейчас, в больнице. И я отошлю ее копии в Техас адвокатам Донти, прокурору, судье, полиции, в апелляционный суд, губернатору, отправлю во все местные газеты, на все телеканалы, чтобы люди были в курсе. Я воспользуюсь электронной почтой, так что адресаты получат запись через несколько минут. Потом ты дашь мне кольцо, я его сфотографирую и направлю снимки по Интернету всем, кого я уже перечислил. Само кольцо экспресс-почтой я перешлю адвокатам Донти, чтобы у них на руках имелось вещественное доказательство. Что скажешь, Тревис? Ты можешь сделать заявление, не покидая больницы.
Глаза Бойетта по-прежнему оставались закрытыми.
— Ты меня слышишь, Тревис?
В ответ он утвердительно хмыкнул.
— У нас все получится, Тревис. Но нельзя терять времени.
— Бесполезно.
— Что мы теряем? А на кону — жизнь невинного человека.
— Вчера вы обозвали меня лжецом.
— Потому что ты лгал.
— Вы проверили насчет моего ареста в Слоуне?
— Да.
— Значит, я не лгал.
— Об этом — нет. И насчет Донти Драмма тоже.
— Спасибо. А сейчас я хочу спать.
— Ну же, Тревис. Всего пятнадцать минут. Я могу сделать запись даже на свой сотовый, если хочешь.
— От вас у меня снова начинает болеть голова, пастор. Я чувствую приближение приступа. Пожалуйста, уходите и больше не возвращайтесь.
Кит поднялся и сделал глубокий вдох. Чтобы у священника не оставалось никаких сомнений, Бойетт громко повторил:
— Пожалуйста, уходите, пастор. И больше не возвращайтесь.
В кафе «Эппис» Кит и Мэтью заказали тушеную говядину. Мэтью достал из кармана несколько листков бумаги и заговорил, продолжая жевать:
— Конкретного упоминания такого правонарушения в уголовном кодексе нет, так что скорее всего тебя могут обвинить в препятствовании отправлению правосудия. Даже не думай отвозить его в Техас!
— Я разговаривал с нашим парнем. Он…
— С «нашим»? Я и не знал, что уже участвую.
— Он в больнице. Вчера привезли с приступом. Болезнь быстро прогрессирует. Он больше не испытывает желания помочь. Он псих и негодяй и, думаю, страдал безумием еще до того, как появилась опухоль.