Темное пламя | страница 25
— Я дам ему с собой таблеток на первое время.
Она явно не поверила ни одному слову Джуда, считает меня ревнивой истеричкой, которая в разгар очередного скандала порезала своего дружка.
— Скоро подействует обезболивающее, так что за руль ему лучше пока не садиться. Да он и не сможет вести машину. — Медсестра кивает на забинтованные руки. — Пусть обязательно купит все, что указано в рецепте!
Она протягивает мне листок, но в последнюю секунду, передумав, отдергивает руку.
— Езжайте домой, ему надо отдыхать. Вероятно, он уснет. Советую оставить его одного, — прибавляет медсестра, сверля меня суровым взором.
— Хорошо, — отвечают я.
Получается какой-то писк, до того я выбита из колеи ее враждебностью, появлением полицейских и внезапным заступничеством Джуда.
Дернув краешком рта, медсестра с большой неохотой оставляет Джуда на моем попечении — а что еще ей остается делать?
Мы идем к моей свежематериализованной «миате» — точной копии той, на которой я езжу обычно. Мне неловко, и я едва решаюсь посмотреть Джуду в глаза.
— Со стоянки направо, — говорит он сонным голосом, ничем не показывая, как теперь ко мне относится.
Аура чуточку смягчилась, но красная кайма по краю говорит сама за себя. — Высади меня у Главного пляжа, дальше я сам.
— Не стану я тебя высаживать, вот еще! — Торможу у светофора, пользуясь случаем исподтишка приглядеться к Джуду. Хотя уже темно, четко вижу темные круги под глазами, испарину на лбу — явные признаки, что ему очень больно, а все из-за меня. — Нет, серьезно, это просто глупость какая-то! Скажи, где ты живешь, я тебя доставлю в целости и сохранности.
— В целости и сохранности? — хмыкает он, опустив на колени перебинтованные руки. — Честно говоря, как-то не верится.
Я вздыхаю, уставившись в черноту беззвездного неба. Мягко выжимаю сцепление, хотя обычно не церемонюсь. Не хочу подвергать Джуда лишней тряске.
— Слушай, ну прости меня! Правда, прости!
Жалобно смотрю на него, а он с легкой тревогой кивает за окно.
— Может, за дорогой будешь следить? Или это ты тоже делаешь с помощью паранормальных способностей?
Отвожу глаза и судорожно придумываю, что бы такое сказать.
— Здесь налево. Дом с зеленой калиткой. Ладно, я пошел.
Останавливаю машину у самого гаража и сразу глушу мотор. Джуд немедленно вскидывается.
— Ну нет! Вот этого не надо. В дом ты не пойдешь!
Дернув плечом, тянусь через его колени, чтобы открыть дверцу старомодным способом вместо телекинеза, и тут замечаю, как Джуд съеживается.