Алиисза молча посмотрела на сына. Алю была удивлена тем, насколько его покоробили эти слова. Он обижен, поняла она. Возможно, в замешательстве. Отчасти в происходящем он обвиняет нас.
— Оставь её, Кэл, — попросил Торан. — Может раньше она и не посвящала себя более великим деяниям, но это не значит, что она не учится. Помни, она находится здесь по собственной воле.
Кэл на секунду нахмурился, затем поморщился и кивнул, неохотно соглашаясь.
— Ты прав. Прости меня, мать.
Это был первый случай на памяти Алиисзы, когда сын так к ней обратился. Она удивлённо моргнула, но ничего не сказала.
«Что это было, почтение или издёвка?» — спросила себя алю, но тут же отмахнулась от подобных мыслей. — «Подумаю над этим позже», — решила она.
— Я живу не только ради Тира, — сказал Торан, возвращая внимание Алиисзы к разговору. — Идеалам, которые он представляет, я посвятил свою жизнь. Я всем сердцем верил в то, во что верит он. Я и сейчас верю, поэтому-то так и расстроен. Он оказался не достоин провозглашаемых им идеалов, по крайней мере, в моём понимании. Микус и другие, вероятно, смотрят на вещи иначе, но я не смогу жить дальше, оставив эту трагедию не расследованной. Мы должны узнать, что явилось её причиной и причастен ли к этому Цирик.
— Через Засиана, — добавила алю. — Если Засиан действует от имени Цирика, как ты говоришь…
— Так и есть, — вставил Кэл.
— …тогда мы должны найти его и узнать об их с Цириком планах.
Торан многозначительно посмотрел на Алиисзу.
— Да. Именно поэтому мне и нужна твоя помощь. Вы с Воком знаете о нём больше, чем мы. Помогите мне узнать, куда он сбежал и что он замышляет.
Полудемоница оглянулась на Каанира. Камбион уже был на ногах и, сложив за спиной руки, стоял около края храма, устремив взгляд на раскиданные бурей облака вдали. Впервые за долгое время он выглядел спокойным и уверенным.
«По крайней мере, он не дуется», — подумала Алиисза.
— Каанир знает Засиана лучше, чем я, — сказала она. — Он договорился с этим человеком, чтобы тот помог ему попасть в Дом Триад. Они вместе путешествовали. А я имела дело с Засианом лишь косвенно. И по большей части старалась его избегать.
Ей пришлось сделать усилие и подавить горечь в собственном голосе, вспомнив о предательстве любовника. Затем алю подвинулась ближе и понизила голос:
— Каанир сделает необходимый минимум для того, чтобы придерживаться правил вашего соглашения, — предупредила она. — Я же попытаюсь убедить его, что будет намного полезнее, даже для него самого, если он сделает больше. Главное, чтобы это действительно помогло. Но вам следует знать, что он найдёт способ отплатить вам за ваше предательство, — она одарила Торана пронзительным взглядом. — Он не выносит, когда им манипулируют.
