— Ася, она похожа на тебя?
— Да.
— Она говорит по-русски?
— С большим акцентом. Бабушка, эта девочка, эта Рахиль, она — не ты. Она чужая девочка. Совсем другая. Сильная. Независимая. Настоящая израильтянка.
— Она не понравилась тебе?
— Это трудно объяснить. У нее холодные глаза. Она никогда не грустит и все может. Все, что захочет. У нее нет преград.
— А Лазарь… Лазарь любит ее?
— Лазарь любит тебя.
— Откуда ты знаешь?
— Ты знаешь.
— Прошло сорок лет.
— Почему! Почему ты не поехала к нему три года назад? Почему ты ничего не писала. Ни одной строчки!
— Расскажи мне про него. Какой он… Какой он теперь?
— Это невозможно… рассказать про него…
— Ася, Асенька, ты плачешь? Почему?
— Я… Я хочу в Израиль. Я не могу без него жить.
— Ты влюбилась в Лазаря!
— Разве можно влюбиться в родного дедушку?
— Не знаю.
— Понимаешь! У тебя есть дедушка Гриша. У тебя есть я, а у него… У него никого нет! Никого.
— Но ведь ты же говорила, что у Лазаря есть жена и два сына, и внучка Рахиль.
— Они все чужие. Не такие. Я не знаю, как тебе объяснить. Это произошло около пещеры Ильи-пророка. Я попросила Лазаря пойти назад не по лестнице, как все туристы, а напрямик, через гору по маленькой тропке между деревьями. Он вдруг взглянул на меня удивленно, восхищенно. Нет, я не могу передать тебе этот взгляд. Он казал: «Давно-давно, тысячу лет мне не приходило в голову пойти, побежать напрямик по маленькой тропке».
Я не поняла его в тот момент, но потом через несколько минут, когда мы лежали на траве между деревьями и смотрели, как улетает к подножию горы вода акведук, как она безумно хочет вырваться из каменных стен построенных еще царем Иродом. Две с половиной тысячи лет назад. Мне стало страшно. Я сказала ему: «Две с половиной тысячи лет вода борется с этими камнями, с оковами. И ничего, ничего не может сделать!»
— Почему ты сказала это?
— Не знаю. Лазарь… Дедушка посмотрел на меня смущенно, робко. Это было странно. Он ведь такой огромный, сильный. Он сказал: «Можно я обниму тебя, я ведь твой дедушка?» Он посадил меня к себе на колени и прошептал: «Ася, ты вернула мне Рахилю. Через сорок лет». И потом весь месяц, все время он рассказывал мне про тебя… Я все знаю, бабушка. Я все знаю. Я поеду к нему. Я не могу оставить его, как ты…
— А я…
— У тебя есть дедушка Гриша.
— Лазарь просил тебя об этом?
— Нет. Он ни о чем не просил. Он только сказал в аэропорту… в Лоде…
— Он сказал тебе: «Будь молодцом» и пошел, не оборачиваясь.
