Одна ночь без сна, или Пожар в крови | страница 64
Полина подскочила к столу и принялась делать знаки, означающие, что ее нет ни в этой комнате, ни на этой планете.
– Конечно, я передам. Мадам Матуа обязательно приедет, – добавила она и, закончив разговор, свысока посмотрела на Полину. – Посмей только отказаться!
– В два счета! – заносчиво ответила Полина, но тут же утратила боевой настрой и с печалью отвернулась. – Где он меня ждет?
Зина назвала адрес.
– Один?
– С женой, – пошутила Зина. – Откуда я знаю?
– Не поеду, – Полина прикусила губу. – Я все эти дни страдала от того, что он бросил меня в отеле, как девицу легкого поведения. Теперь пусть сам помучается, видя, что я не испытываю в нем необходимости.
– Если женщине безразличен мужчина, – заметила Зина, – она не плюется злобой и не желает отомстить. Не избегает встреч и смело признается в том, что счастлива. Ты же крутишь хвостом, как побитая сучка, одновременно пытаясь и укусить, и приласкать. Нравится испытывать душевную агонию – вперед! Продолжай вести себя как идиотка! Но если вспомнишь о том, кто ты есть на самом деле, все станет на свои места.
– И кто я, по-твоему? – От обиды голос Полины был тихим и хриплым.
– Ты – мадам Матуа, – спокойно ответила Зина. – Женщина, которая не боится трудностей и не знает сомнений. Перед ней склонится любой, если она того пожелает.
– Звучит пафосно.
– Разумеется. Вся твоя жизнь – сплошной пафос и безумие. Но это же Спарта-а-а![8] – неожиданно выкрикнула Зина, вспомнив фразу из своего любимого фильма. – Мы не умеем жить иначе. Только с пафосом!
– Что случилось?! – В кабинет с беспокойством начали заглядывать сотрудники офиса, но больше всех разволновался Вася Еж, замерший на пороге с длинной линейкой в руке и с выражением яростного защитника отечества в глазах.
– Исчезни, эльф доморощенный, – в эмоциональном запале приказала Зина, презрительно оглядев его субтильную фигуру. – Иначе орки[9] сожрут тебя, не задумываясь.
– Похоже, Зине пришлось постараться, чтобы ты согласилась на встречу, – сказал Литвин, поцеловав Полину в щеку. – Рад тебя видеть.
– И я, – солгала Полина.
Она внимательно посмотрела на него, желая увидеть в лице признаки страданий, темные круги под глазами, из-за того что он не спал по ночам, думая о ней, морщинки на лбу, бледную кожу. Но нет! Литвин поражал свежестью, ухоженностью и выглядел вполне счастливым.
– Что ты хотел от меня? – спросила Полина, нахмурившись, потому что ее ожидания не совпали с реальностью.