Литературная Газета, 6380 (№ 32-33/2012) | страница 41



"ЛГ"

Победы и поражения Яноша Кадара

Победы и поражения Яноша Кадара

ИСТФАКТ

В мае исполнилось 100 лет со дня рождения самого известного у нас в стране венгерского руководителя - Яноша Кадара (родился 26 мая 1912 года в Фиуме, Австро-Венгрия). Ушёл из жизни он в дни, когда в новой Венгрии реабилитировали его главного политического противника - Имре Надя (6 июля 1989 года). Партия Кадара - как называли Венгерскую социалистическую рабочую партию - раскололась на две: Венгерскую социалистическую партию (в народе прозванную партией номенклатуры), которая в коалиции с венгерскими либералами пробыла у власти в новой Венгрии в общей сложности 12 лет, и Венгерскую рабочую партию, до сегодняшнего дня верную идеалам социализма. Как говорится, одним достался капитал, другим - Маркс.

"ЛГ" попросила написать о Кадаре - неоднозначной для венгерской внутренней политики и самой загадочной фигуре для её политики внешней, бывшего рядом с руководителем в его последние годы, ныне председателя Венгерской рабочей партии Дьюлу Тюрмера.

Сто лет назад родился Янош Кадар. Государственный деятель, председатель правительства, выдающийся деятель венгерского и международного рабочего движения. С его именем связан самый успешный период венгерской истории XX века - десятилетия социализма.

Его имя не хранят названия улиц, нет ему и памятника. При жизни он был против того, чтобы совместные успехи венгерского народа связывали с его именем. Сегодняшняя же политическая элита стремится освободиться от всего, что напоминает о его эпохе. В мае 2007 года неизвестные злоумышленники осквернили и разграбили его могилу, полиция быстро закрыла дело.

В эти недели, однако, многие приходят на могилу Кадара. Было бы преувеличением говорить о массовой ностальгии по нему, но одно бесспорно: в нынешние кризисные времена всё больше становится тех, кто считает, что деньги - это ещё не всё. Сегодня многие начинают понимать, что главные завоевания эпохи Кадара - полная занятость, бесплатные образование и здравоохранение, уверенность в завтрашнем дне - вещи очень даже ценные. Сегодняшняя Венгрия ничем подобным похвастаться не может.

12 лет рядом

Последние 12 лет жизни Яноша Кадара я имел возможность работать вместе с ним. Писал для него выступления, несчётное число раз переводил ему, многие тысячи километров проехал с ним в поезде по дороге между Москвой и Будапештом. Я видел, как он смеялся, нечасто, но от всей души. В Москве, в особняке на Воробьёвском шоссе вместе смотрели мультфильмы "Ну, погоди!", и он искренне радовался победам зайца. На Московском ЗИЛе он смеялся вместе с девушками-работницами, когда они ему говорили: живём мы хорошо, товарищ Кадар, но найдите нам женихов! Он смеялся чистосердечно, как смеются дети и как смеются хорошие люди.