– А что произошло с маминой коллекцией поделок народных умельцев?
– Она переехала.
По мрачноудовлетворенному взгляду Люциуса я поняла, что поделки исчезли навсегда.
– Мама с папой тебя убьют, когда вес это увидят.
– Вряд ли, – засмеялся Люциус – Кроме того, изменения носят косметический характер. Все можно вернуть обратно. Но кто захочет избавиться от такого великолепия? – Он жестом указал на комнату. – Джессика, тебе нравится?
– Весьма… интересно, – уклончиво сказала я. – Как у тебя хватило времени? Никто не заметил признаков ремонта.
– Видишь ли, я – полуночник.
Мое изумление прошло, и вернулась злость.
– Кстати, о твоих ночных похождениях… Мне не понравились ни книга, ни способ ее доставки.
Люциус пожал плечами:
– Ничего, она тебе еще пригодится.
– Конечно. Я поставлю ее на полку рядом с брошюрой «Как стать мифическим существом: руководство для чайников».
Люциус расхохотался:
– Очень смешно. Не знал, что у тебя есть чувство юмора.
– Конечно же есть! И кстати говоря, я не храплю.
– Храпишь, еще как. И разговариваешь во сне.
Кровь застыла в моих жилах.
– Что?! Что ты слышал?!
– Ничего определенного. Сон тебе снился, похоже, приятный: бормотала ты весьма восторженно.
– Не шастай возле моей спальни. Серьезно.
– Как скажешь. – Люциус убавил звук на проигрывателе с виниловой пластинкой. Играла незнакомая музыка, скрипучая и визгливая, словно кошачье мяуканье. Или как скрип крышки гроба в древнем склепе. – Тебе нравятся хорватские песни? – спросил он, заметив мой интерес. – Они напоминают мне о доме.
– Предпочитаю нормальную музыку.
– Ну да, вопли и грохот по Эмтиви… передача юношеских гормонов посредством телевещания. – Люциус указал на кресло, которое явно не принадлежало моим родителям. Они никогда не покупали кожаной мебели. – Пожалуйста, садись. Скажи, почему ты настояла на нашей встрече?
Я села – и словно утонула в мягчайшей перине.
– Люциус, отвяжись от меня и возвращайся к себе на родину.
– Мне весьма импонирует твоя манера говорить без обиняков. Анта… Джессика.
– Я все обдумала. Помолвка расторгнута. Плевать, что написано я свитке. Плевать, что думают старики…
– Старейшие.
– Хорошо, Старейшие. Тебе ничего не светит, так что не трать зря времени. Ты, наверное, жаждешь вернуться в свой замок…
Люциус покачал головой:
– Джессика, нам нужно научиться сосуществовать – иного выбора нет ни у меня, ни у тебя. Пора начать, как у вас тут говорят, «игру в команде».
– Не выйдет!
Люциус слегка улыбнулся:
