Фея белой магии | страница 53
Философские размышления госпожи Салим были прерваны довольно бесцеремонно – ее потрясли за плечо и прокаркали прямо в ухо:
– Мадам!
Опаньки, оказывается, мадам – это она. И какой из вышеперечисленных вариантов выбрать? Анабиоз? Или «меня здесь нет»?
И вообще, что за панибратство? Трясти себя за плечо госпожа Салим позволяла только друзьям. Хотя в случае с Анютой дело вряд ли ограничится плечом, та всю душу вытрясет.
Татьяна сняла солнцезащитные очки и медленно повернулась к обнаглевшей кликуше:
– Это вы мне?
– Да!
Ах ты ж, боже мой! Да ведь это явно соотечественница, причем не из Швейцарии, там госпожа Салим живет с семьей, но гражданство у нее российское. И дорогих россиян она узнает везде.
Теперь понятно поведение кликуши. Что чаще всего отличает соотечественников за рубежом? Катастрофическое отсутствие хороших манер и тотальная передозировка плохих. Безусловно, встречаются и вежливые, воспитанные люди, особенно в последнее время, когда заграничный отдых смогли себе позволить не только захлебнувшиеся дурными деньгами скороспелые олигархи с олигархинями, но и так называемый средний класс.
Однако сейчас перед Татьяной стояла, раздраженно притопывая перепедикюренной ножкой, та самая скороспелая. Вернее, жена или подруга такого, искренне полагавшая, что все, у кого нет в гараже трех «Мерседесов» и парочки «Бентли», – человеческий мусор, с которым особо церемониться не стоит.
Возраст дамочки просматривался с трудом, погребенный под гигантской суммой наличных, вбуханных во внешность. Все было при ней: силикон, лифтинг, пирсинг, искусственный голливудский оскал и, разумеется, бриллианты везде, где только можно, – в ушах, на шее, на пальцах, в пупке. Это, между прочим, отличительная черта подвида скороспелок – брюлики на пляже.
– Мадам, вы… Черт, как же это? – перешла на родной язык кликуша. – Забыла! Дурацкий язык! Почему они тут не говорят по-русски?
Татьяна продолжала смотреть на дамочку с легким удивлением, сообщать о том, что она-то как раз говорит, не стоило. Ведь потом не отвяжешься, а эта особь ей откровенно не нравилась.
– В чем дело? Что вам нужно?
– Мадам, я хотеть… э… знать… э… я видеть… э, – видимо, мозг красотки не привык к столь интенсивным нагрузкам и завис.
Последовала длинная и затейливая фраза на языке Пушкина и Есенина, но с гордостью русской поэзии общими были только междометия. После чего дамочка куда-то унеслась, вздымая песок, словно безумный дятел Вуди Вудпекер. Татьяна не удивилась бы и дикому воплю Вуди.