Сердечко моей малышки колотилось в грудной клетке ошалевшим воробышком, личико побледнело, губы выцвели, под глазами залегли синие тени. Тоска в моей душе росла с катастрофической скоростью.
В номер вбежал врач, за ним – Хали и перекошенный от страха Лешка.
– Что, что с ней? – Он упал перед кроватью на колени и дрожащими пальцами осторожно прикоснулся к щеке дочери. – Она жива?
– Ты что мелешь, идиот! – А еще во время стресса я злюсь. На болезнь, на свою беспомощность, на задающих кретинские вопросы – на все и вся.
К своим обязанностям приступил врач. Первым делом он постарался выпроводить всех лишних. Лишними себя признали все, кроме меня. Пришлось остаться и Хали в качестве переводчика.
Доктор, немолодой сухощавый француз, занялся осмотром ребенка. Он прослушал ее сердечко, нахмурился, укоризненно покачал головой и сказал что-то резкое. Потом в руку малышки вонзилась игла шприца, поршень медленно вталкивал какое-то лекарство, а доктор продолжал возмущаться. Хали пытался что-то объяснить, но, похоже, эскулап ничего не желал слышать.
– Хали, что он говорит? Что с моей дочерью?
– Ания, а вы ребенка дома, в Москве, обследовали?
– Разумеется. Ника с рождения находится под врачебным присмотром, как и любой ребенок. И в Германии, и в Москве ее наблюдали лучшие врачи, она абсолютно здорова. У нее даже банальных детских простуд никогда не было.
Хали перевел мои слова врачу. Тот выдал очередную грассирующую очередь.
– Он говорит, что Нику не мешало бы обследовать здесь, сейчас. Сделать ЭКГ, УЗИ и всякое такое. Ему не нравится поведение сердечка малышки, такая картина наблюдается обычно у взрослых людей после сильнейшего стресса, которого в принципе не может быть у двухлетнего ребенка.
– Почему?
– Он говорит, что эмоциональное развитие пока слишком слабое, для подобного стресса нужна взрослая душа.
– Понятно. – Ох, милый доктор, у моей крохи с рождения взрослая душа, и в этом, поверьте, нет ничего хорошего! – А что он вколол Нике? Надеюсь, ничего тяжелого?
– Нет, конечно, – улыбнулся Хали. – Это лекарство, поддерживающее сердечко, помогающее ему вернуться в норму. О, смотри, она приходит в себя!
Ника действительно распахнула глаза и удивленно посмотрела на склонившегося к ней дядю:
– Ты кто?
– Это доктор, солнышко. – Оказывается, при желании я могу телепортироваться: только что я топталась у двери, боясь помешать врачу священнодействовать, а сейчас уже сижу на краешке кровати и держу дочуру за теплую лапку.
