Зарубежная фантастика | страница 151
— Есть ли вероятность, что этот вызов может быть подслушан? — спросил Саттон.
— Нет, — уверенно ответил робот. — Абсолютно никакой возможности подслушивания не существует. Вы понимаете?
— Я хочу видеть архивное дело на земельные владения 7990 года, — проговорил Саттон.
— Земельные архивные дела?
Саттон кивнул.
— Одну минутку, — проговорил робот.
Саттон наблюдал за тем, как робот выбрал нужную катушку и поставил ее на проектор.
— Они расположены в алфавитном порядке, — объяснил робот. — Какая фамилия вас интересует?
— Она начинается на букву “С”, — ответил Саттон. — Дайте мне возможность проверить все, что начинается на букву “С”.
— Вращаясь, катушка сначала дала на экране туманное свечение. Она замедлилась на букву “М”, затем перешла к букве “П”, а затем еще больше замедлила свое вращение.
Список фамилий, начинающихся на букву “С”, проецировался очень медленно.
— Ближе к концу, — сказал Саттон, — придержите.
Именно здесь был тот пункт, который он искал.
“Саттон. Бастер”.
Он трижды прочел описание этой планеты, чтобы быть твердо уверенным, что запомнил его.
— Все, — наконец произнес он. — Большое вам спасибо.
Робот что-то пробурчал в ответ и выключил экран. Выйдя из кабинета, Саттон непринужденно прошел через фойе административного здания, которое он выбрал, чтобы сделать вызов. Оказавшись на дороге, он пошел по ней, затем свернул на тропинку, найдя там уютную скамейку.
Он сел и заставил себя расслабиться
За ним следили, и он знал это Тревор уже должен был знать, что андроид, который вышел из дома Евы Армор, не может быть никем иным, как Ашером Саттоном. Психометр давно уже должен был рассказать им все, проследить все его перемещения, и указать место нахождения, чтобы люди Тревора могли обнаружить его.
Спокойно, — сказал он себе. — Тяни время, бездельничай. Веди себя так, как будто тебе нечего делать, как будто ты ни о чем не думаешь. Ты не одурачишь их, но, во всяком случае, ты так можешь выбрать момент, что они будут неподготовлены, когда подойдет время для дальнейших действий
Было многое, что еще надо было сделать. И еще многое нужно было обдумать, хотя он был доволен, что линия поведения, избранная и спланированная им, была такой, как надо.
Сначала нужно вернуться в дом Евы, чтобы забрать рукопись, оставленную на охотничьем астероиде. Забрать записки, которые Ева и Херкимер хранили в течение всех этих лет… или недель.
Это, в лучшем случае, будет тонкое и щепетильное дело. Но это была его рукопись, и он имел право вернуть ее себе. У него не было никаких обязательств перед ними.