— Как думаешь, я правильно делаю?
— Думаю, что все, что можно было сделать неправильно, ты уже сделала, — усмехнулся Грегори. — Так что теперь это уже не играет особой роли.
Беатрис вздохнула.
— Я все равно не могла ему ничего сказать, — попыталась оправдаться она. — Он уехал на восемь месяцев.
— Это ты себя успокаиваешь?
— Ага. — Беатрис вздохнула. — И, кажется, безрезультатно. — Она замерла около парадной двери. — Нет, я не пойду туда! — воскликнула Беатрис, испуганно взглянув на отца.
— Уже поздно! — Грегори нажал кнопку звонка, слушая, как мелодичные трели пролетели по дому.
— Ты это нарочно! — Глаза Беатрис сердито сверкнули.
— Конечно, — кивнул он. — Иначе ты никогда этого не сделаешь.
Дверь распахнулась.
— Привет, — выдохнула Беатрис, силясь улыбнуться и чувствуя, что у нее это не очень-то получается.
— Привет, — ответил Роджер. — Вот так сюрприз. — Он немного помолчал и посторонился. — Проходите.
Поздоровавшись с Грегори, Роджер провел гостей в комнату.
— Ну вот и вы наконец! — Софи вышла им навстречу. — А мы уже заждались!
Роджер недоуменно посмотрел на мать, затем перевел взгляд на своего отца, на Джеффри, на гостей.
— Мне кажется, я чего-то не понимаю, — сдавленным голосом заметил он.
В комнате воцарилась напряженная тишина.
Беатрис кашлянула.
— Роджер, — тихо начала она, — я давно должна была тебе сказать… но все не решалась… — Она вздохнула. — Сандра — твоя дочь.
Она взглянула ему в глаза, моля о прощении, только сейчас окончательно осознав, насколько ужасно она поступила, лишив отца и дочь общения друг с другом.
Глаза Роджера сузились. Он молчал. Его губы сжались в тонкую линию, на лбу пролегли морщинки.
Беатрис вздохнула.
— Я все поняла, — прошептала она. — Пойдем, папа. Мы здесь лишние. — Она развернулась, чтобы выйти.
— Пришла, и теперь уходишь? — остановил ее резкий голос Роджера. — На тебя это не похоже.
Она замерла, обернулась, встретилась с Роджером глазами.
— Я понимаю, что очень виновата перед тобой, но я не хотела… — Беатрис немного помолчала. — Я не знаю, чего я не хотела. — Она опустила голову.
— Дай-ка мне Сандру. — Софи забрала у нее девочку и отошла. — Пойдемте, я покажу вам наш сад. Новый садовник просто творит чудеса, — предложила она Грегори.
Ни Роджер, ни Беатрис не заметили, что в гостиной, кроме них, никого уже нет.
Роджер смотрел на женщину своей мечты и не мог отвести взгляд. Ему казалось, что, стоит моргнуть глазами, и она исчезнет, словно ее никогда и не было.
