Кембриджский затворник | страница 61



     - Так вы умеете пли нет? - нетерпеливо переспросил он, игнорируя ее объяснения.

     - Вообще-то да, умею.

     - Тогда вы сможете объяснить мне, как приготовить ужин?

     - И испечь праздничный торт, и сварить кедгери -это такая рыба с рисом и яйцами, - и расположить цветы? Может быть, дадите мне в руки разноцветные шарики, чтоб я еще одновременно и жонглировала?

     - Мне кажется, вы справились бы и с шариками, -пробормотал он, не в состоянии оторвать глаз от се бюста, который чарующе колыхнулся, когда она изображала жонглирование.

     - Лесть на меня не действует, Сэм, - заметила Фрэн, поглядывая на часы. - Полагаю, здесь есть все ингредиенты для ужина?

     - Ммм... нет. Может быть, мы отложим чай и поедем в супермаркет?

     - У меня есть идея получше: давайте попьем чаю, а потом поедем в супермаркет.

     Сэм наливал чай в чашки и размышлял о том, что он превращается в мазохиста. Ему определенно нравится высокомерный, даже язвительный тон Фрэн. По своему опыту Сэм знал, что большинство женщин ищут героя, супермена и, когда находят, начинают боготворить его. Он к этому давно привык и считал, что так и должно быть. Но с женщиной, которая тебя боготворит, нельзя вести себя на равных: она всегда внизу. Только не с Фрэн - она совсем другая.

     Не обращая внимания на се возражения, он помог ей надеть пиджак. От волос исходил тонкий аромат цветов. Этот чудесный запах поселился в носу Сэма и никак не хотел исчезать до конца дня. Чему Сэм был очень рад.

ГЛАВА ВОСЬМАЯ

     Флюоресцентный свет раздражал глаза, а металлические звуки музыки - ухо. Фрэн чувствовала себя так, как будто приземлилась на чужую планету.

     - Что с вами? - спросил Сэм, хотя и понимал, что глупее вопроса не придумаешь. Не нравится ей здесь, вот и вес!

     Но ответ его удивил.

     - Просто я привыкла ходить в супермаркет одна, -сказала она.

     А про себя подумала: что хорошего в том, если человек катит тележку сзади, а потом, когда надо положить в нее пачку масла, или картонку сливок, приходится ждать, когда этот человек догонит тебя, или кричать на весь супермаркет: «А побыстрее нельзя?»

     Сэм намеренно держался позади. С такого расстояния вид на Фрэн открывался чудесный, невозможно глаз оторвать: попка, плавно раскачивающаяся из стороны в сторону, бедра... Может быть, это брюки так скроены? Когда Фрэн медленно двигалась, останавливалась, а потом шла к следующему прилавку, сверяясь со своим списком, Сэму хотелось задрать голову к потолку и завыть по-волчьи. Это просто мучение! И главное, сам напросился.