Марвин сомневался, но потом лицо его просветлело.
— Я никогда не нарушал своих обещаний… никогда. Ты думаешь, все будет нормально, Майк?
— Уверен. Я просто буду сидеть тут и ковырять в носу. Дела начнутся только после того, как сюда прибудет Гранди. Иди отсюда, проваливай!
Но Марвин все еще колебался.
— А как насчет Суко?
— Мы его поймали в ловушку, — сказал Фрост. — Охрана его не выпустит, а ограда электрифицирована. Я буду сидеть здесь у телефона на случай, если они позвонят снова. Как только ты уйдешь, я запрусь на ключ. Никаких проблем.
— Ну, если ты так уверен, тогда я уезжаю.
— Я предупрежу охрану, чтобы они тебя выпустили. Повеселись с ребенком. — Фрост дотянулся до телефона и дал охранникам инструкции выпустить Марвина, впустив его по возвращении, затем продолжил: — Мистер Гранди прибудет около 16.00. Впустите его, — и повесил трубку.
Примерно через двадцать минут он увидел, как Марвин отъехал в «Таурусе-7».
В свою последнюю встречу с Силком Фрост поделился с ним мыслью о том, чтобы сделать Суко козлом отпущения, и Силк это одобрил. Он рассказал Силку, что собирается сделать, и снова получил одобрение.
— Одним японцем больше — одним меньше… — пошутил Фрост.
Он поднялся на ноги и подошел к двери, ведущей на виллу. Повысив голос, он позвал:
— Суко! Эй, Суко!
Через некоторое время Суко появился в дверях.
— Я хочу, чтобы ты прямо сейчас сходил в гавань, — сказал Фрост. — Когда я осматривал окрестности, то обнаружил, что ворота гавани открыты. Я забыл их закрыть. Я же должен оставаться здесь, у телефона. Не закроешь ли ты их?
Суко кивнул.
Фрост поднялся и нажал кнопку, которая нейтрализовала ограду.
— Тока нет, — сказал он, стараясь, чтобы его голос звучал как можно небрежнее. — Отправляйся!
Суко кивнул и заторопился на улицу.
Фрост был уверен, что его сердце вырывается из груди. Он никогда не убивал человека, но… одним японцем больше, одним меньше…
Сделав глубокий вдох, он нажал красную кнопку, включив электрический ток. В тот самый миг, как Суко притронется к воротам, он будет мертв.
Ровно в 14.00 Джек Марвин вошел в комнату охраны.
— Привет, Майк! Все тихо?
Ожидание было долгим, и Фрост нервничал. Суко не вернулся, и это означало, что он мертв.
Это был единственный способ, уговаривал себя Фрост. Если бы он не сделал Суко козлом отпущения, ему было бы слишком опасно жить на свете. Время от времени ему хотелось сходить в гавань, но если Амандо спустится в комнату охраны и обнаружит, что его нет, это пробьет брешь в рассказе, которым он собирался их потчевать.
