— Прикурить не дашь?
Тот покачал головой:
— Я не курю.
Рэй молча потянул дверь на себя.
Переступив порог, он едва не столкнулся с высокой брюнеткой, кутающейся в темный меховой палантин. На голове у нее возвышалась копна волос, скрепленных заколкой с бриллиантами. Или, во всяком случае, с чем-то очень похожим на бриллианты. Все сооружение напоминало корону, как у принцессы из сказки. Однако при этом на брюнетке были обтягивающие цветные кожаные брюки, остроносые туфли на высоченных шпильках и блузка с огромным вырезом под меховым палантином.
Она смерила Рэя взглядом и протянула ему связку ключей.
— Малиновый «ягуар».
Рэй огляделся, думая, что она обращается к кому-то еще. Поблизости никого не было — красотка явно имела в виду его. Она нетерпеливо звякнула ключами.
— Вы мне? — все же переспросил Рэй.
— Ты ведь работаешь здесь?
— Да.
— Тогда сбегай подгони мне машину. Я не могу выйти наружу — насквозь промокну. — Она взглянула на свой мех.
— Если вы оставляете машину у Малыша, то ключи стоит тоже оставлять у него.
— Я ездила за покупками. У меня полная машина вещей, и я не собираюсь доверять свои ключи какому-то ниггеру.
— Вы кто вообще?
Она возвела глаза к потолку и вздохнула, давая Рэю понять, что он непроходимый тупица.
— Я Присцилла Зелло. Если ты работаешь здесь, значит, работаешь на моего мужа.
Рэй заложил сигарету за ухо. Он слышал, что жена Тони раньше была моделью и снималась в рекламе купальников. Судя по ее внешности, это была чистая правда. Однако вот лишнее доказательство, подумал Рэй, что какой бы прекрасной вещь ни была снаружи, изнутри она может быть совершенно гнилой.
— Вы жена Тони?
Она кивнула.
Рэй засмеялся:
— Тогда это многое объясняет.
Обойдя красотку, он прошел к лестнице. За спиной он услышал, как она лопочет что-то о том, что его немедленно выкинут на улицу.
На втором этаже было немноголюдно. Всего несколько человек сидели за игровыми столами. Большинство постоянных посетителей «Дома» были ночными пташками. Рэй увидел Тони, стоящего у барной стойки. Тони окинул взглядом мокрую одежду и волосы Рэя.
— Кто-то опять тебя описал, Рэй?
— Иди на хрен, Тони. — Рэй присел на табурет рядом с ним, вытащил из-за уха мокрую сигарету и сунул ее в рот. — Дай прикурить.
Тони вынул из кармана брюк зажигалку и протянул ее Рэю. Золотая «Зиппо» с большой буквой Z, выложенной бриллиантами. Рэй повернул ее и прочитал надпись с другой стороны: С юбилеем, Тони. — Прис. Такая вещица вполне могла бы храниться у Элвиса в «Комнате джунглей» — по крайней мере, стиль был подходящий.
