Дом восходящего солнца | страница 114
— А?
— Твой мобильный, — повторил Тони. — Дай мне его. — Как только он выйдет из машины, Джоуи может позвонить Винни с отчетом. Незачем давать ему такую возможность.
Джоуи вытащил из кармана телефон. Тони выхватил его и положил в свой карман.
— Это… типа…
— Что? — Тони злобно уставился на Джоуи.
Джоуи пожал плечами:
— Ничего. Можете взять, если он вам нужен.
— Спасибо, — с ядовитой иронией сказал Тони.
Он хотел сразу же пройти к Старику, но секретарша — Конни, Карен, как там ее, мать ее, остановила его. У него не была назначена встреча с мистером Мессиной. Босс не любил нежданных посетителей. Поэтому он и держал секретаршу.
Тони присел на стул напротив регистрационной стойки и стал представлять себе, как Конни-Карен голая нагибается над своим столом. Так он провел целых пятнадцать минут. После этого секретарша проводила его к боссу.
В кабинете Старика Тони сел в то же самое кресло, что и в прошлый раз. Карлос Мессина посмотрел на него с раздражением:
— Я удивляюсь, что ты снова пришел.
Что означало — лучше для тебя, если это действительно что-то важное.
— Вы мне сказали, чтобы я присматривался к тому, что происходит в «Доме» и сообщал вам, — сказал Тони. Он нервничал гораздо больше, чем ожидал.
— Для этого у меня есть телефон.
Тони сделал глубокий вздох. Может быть, он совершает самую большую ошибку в своей жизни.
— Тут такое дело, что я хотел поговорить с вами с глазу на глаз.
Карлос сделал нетерпеливый жест.
— Человек, который предал нас, — Рэй Шейн. Это его рук дело.
Лицо Старика не изменилось, но глаза вдруг стали ледяными. Такими ледяными, что Тони сам похолодел.
— Ты уверен?
Тони облизнул пересохшие губы. В горле тоже пересохло.
— Я получил информацию от копа.
— Коп сказал тебе, что Рэй Шейн убил моего племянника?
Тони повторил Карлосу все, что услышал от Лагранжа.
Когда он закончил, Карлос немного помолчал. Потом спросил:
— Этот коп. Коп, который рассказал тебе все это. Ему можно верить? Мы его знаем?
Тони кивнул. Итак, момент настал. Время играть по-крупному. Или Тони поднимется наверх, или уляжется в могилу. Может быть, в реке. Или хуже — в болоте. Станет обедом для аллигаторов.
— Но Шейн не настолько крут, чтобы провернуть такое дело в одиночку.
Карлос Мессина откинулся назад в кресле и уставился в потолок. Тони показалось, что он вздохнул. Где-то минуту спустя Старик произнес:
— Так что ты говоришь?
— Шейну помогли.
Карлос подался вперед и поставил локти на стол. Его лицо словно окаменело.