Поняв ход его мыслей, Мисти решила, что ей надо сматываться отсюда, и быстро. Фред Крей был другом ее деда. Он был прекрасный ветеринар, но он также был назойливым, вмешивающимся не в свои дела стариканом.
— Мне надо домой! — заторопилась она.
— Ты навестила свою бабушку и съела гамбургер в кафе у Эдди полчаса назад, — сказал Фред, и Мисти внутренне застонала. В Бэнкси-Бэй всем было известно все. — Маленький мальчик и его папа перекусили в порту, съели рыбу и чипсы, поэтому они тоже сыты. Почему бы тебе не поехать к ним и не дать несколько советов?
— Это совсем не срочно, — пробормотал Николас, прижатый к стенке.
— Нет, срочно! Нам нужен диван. — Бейли был настроен решительно.
— Мисти, — сказал Фред. — Эта собачка останется на ночь у меня. Приезжай утром, и мы посмотрим, в каком она состоянии. Подъедешь к девяти?
— Да, — кивнула Мисти и повернулась к Николасу: — На самом деле я не настоящий дизайнер интерьеров.
— Нам с Бейли нужен совет, — признался он, но лицо его было таким же озадаченным, как и у нее. — Но только не насчет того, какой диван купить, а насчет того, где его купить. Нам также нужен холодильник, кровати и хороший кухонный стол. Ах да, и занавески. Нам нужны занавески.
— И телевизор, — вспомнил Бейли.
— У вас действительно ничего этого нет? — с изумлением произнесла Мисти.
— Да, ничего нет. Но я не хотел бы вас напрягать…
— Вы ее не напрягаете. Она об этом мечтала, — хмыкнул доктор. — Мужчина с чистым холстом. Иди с ним, Мисти, и побыстрее, пока какая-нибудь другая не ухватилась за него.
— Я не… — Мисти почувствовала, что щеки у нее загорелись огнем.
— Я хотел сказать — пока какая-нибудь другая не дала ему совет, — прибавил Фред, усмехнувшись. — Вы теперь будете здесь жить, — обратился он к Николасу, — и, значит, будете выслушивать советы, хотите вы того или нет. Вот я, например, советую вам использовать Мисти. Но это хороший совет, сэр. Вы можете последовать ему или нет, но наша Мисти — очень хорошая девушка, и у нее еще много достоинств, о которых вы даже не подозреваете.
