Покрывало облаков разорвалось, когда она подъехала к озеру, и луна отбрасывала серебряные блики на поверхность воды. В любое другое время Бриана любовалась бы этой красотой. Но не сейчас.
Она медленно ехала по берегу озера. Ее сердце сильно и глухо билось. Макклейна нигде не было видно. Может, она приехала рано, думала Бриана. Или он опаздывает? Или — о, Боже, пожалуйста! — он передумал?
Подул легкий ветерок с севера, и девушка пожалела, что не захватила шаль. «Как долго еще надо ждать Макклейна?» — думала она, остановив мерина.
Вдруг где-то рядом раздался шепот:
— Ишна Ви.
Бриана настороженно посмотрела в темноту, пытаясь определить место, откуда доносился шепот.
— Шункаха Люта, где ты?
— Здесь.
Она увидела его, несмотря на то, что за бревнами он был почти незаметен. Спрыгнув с лошади, Бриана поспешила туда. Увидев кровь, запекшуюся на его плече, встревоженно спросила:
— Ты ранен?!
Шункаха Люта кивнул.
— Тебе плохо?
— Я так не думаю.
— Как тебе удалось сбежать?
— Мне повезло.
— Повезло, — воскликнула Бриана, глядя на его плечо. — Это ты называешь «повезло»?
— Нахан рей ни вайон хеон, — лаконично произнес он. — Я все еще жив.
Бриана озабоченно посмотрела вокруг.
— Здесь нельзя оставаться. Тебе надо идти.
Шункаха Люта кивнул.
— Скоро.
— Нет, прямо сейчас. Сейчас, пока…
Шункаха Люта нахмурился, услышав настойчивость в ее голосе.
— Пока что?
Бриана тяжело вздохнула. Ей, конечно, не хотелось говорить Шункаха, что она должна встретиться здесь с Макклейном, не хотелось обременять его мыслью, что к другому мужчине она тайком убежала среди ночи из дома на свидание. Но сейчас это не имело значения. Все другое не имело значения — только то, что Шункаха Люта должен исчезнуть, пока не пришел надсмотрщик.
— Сюда придет Макклейн, — сказала она, опустив голову так, чтобы индеец не мог увидеть ее лицо.
— Зачем?
— Не все ли равно, зачем, — уклончиво ответила она. — Тебе надо уходить.
— Ты пришла сюда, чтобы встретиться с ним? — спросил Шункаха Люта, не желая верить в это.
— Да, но не по той причине, о какой ты можешь подумать. Сейчас нет времени объяснять. Просто, пожалуйста, иди.
— Макклейн не придет сегодня.
Облегчение охватило Бриану.
— Ты уверен?
— Да, я уверен.
— Слава Богу, — прошептала она и почувствовала, как камень свалился с сердца. — Они скоро начнут искать тебя. Тебе надо найти место, чтобы спрятаться.
Шункаха Люта кивнул. Его черные глаза изучали местность. Они подумают, что он побежал в резервацию или к Черным Холмам. Они не будут ожидать, что он пойдет ближе к цивилизации. К тому времени, как преследователи поймут свою ошибку, он будет уже в безопасности.
