Американский английский язык по методу доктора Пимслера. Уроки 1 - 30 | страница 86
- * -
We live in Russia.
- * -
Моя жена и я живем в России.
- * -
My wife and I live in Russia.
- * -
Имея ввиду конкретную группу детей, скажите «с детьми».
- * -
With the children.
- * -
With the children.
- * -
Скажите «дети в России».
- * -
The children are in Russia.
- * -
Спросите «где они?»
- * -
Where are they?
- * -
Where are they?
- * -
Скажите «они в России».
- * -
They are in Russia.
- * -
They are in Russia.
- * -
Спросите у миссис Джонсон, где ее дети.
- * -
Where are your children, Missis Johnson?
- * -
Они здесь?
- * -
Are they here?
- * -
Дайте короткий положительный ответ на этот вопрос.
- * -
Yes, they are.
- * -
Yes, they are.
- * -
Миссис Джонсон говорит «мои девочки здесь».
- * -
My girls are here.
- * -
Скажите «девочки большие», имея ввиду уже большие.
- * -
The girls are big.
- * -
Big
- * -
Сейчас попробуйте сказать «большие девочки».
- * -
The big girls.
- * -
big
- * -
The big girls.
- * -
Скажите еще раз «девочки большие».
- * -
The girls are big.
- * -
Большие девочки.
- * -
The big girls.
- * -
Скажите «девочка здесь».
- * -
The girl is here.
- * -
The girl’s here.
- * -
Большая девочка здесь.
- * -
The big girl is here.
- * -
Скажите «большой мальчик здесь».
- * -
The big boy is here.
- * -
The big boy is here.
- * -
А как сказать «он здесь».
- * -
He is here.
- * -
He
- * -
He is here.
- * -
«А маленькая девочка?» Listen and repeat.
- * -
And the little girl?
- * -
little
- * -
little
- * -
the little girl
- * -
Слушайте и повторяйте для отработки правильно произношения.
- * -
little
- * -
the little
- * -
the little girl
- * -
Спросите еще раз «а маленькая девочка?»
- * -
And the little girl?
- * -
А как сказать «я немного понимаю по-английски».
- * -
I understand English a little.
- * -
a little
- * -
Попробуйте спросить, где маленькая девочка.
- * -
Where’s the little girl?
- * -
Сейчас попробуйте сказать «маленький мальчик».
- * -
The little boy.
- * -
The little boy.
- * -
Удается ли вам точно копировать произношение диктора?
- * -
Скажите еще раз «маленький мальчик».
- * -
The little boy.
- * -
Little
- * -
Мой мальчик маленький.
- * -
My boy is little.
- * -
My boy’s little.
- * -
Наш мальчик маленький.
- * -
Our boy is little.
- * -
Our
- * -
Our
- * -
Скажите «наш мальчик».
- * -
Our boy.
- * -
Попробуйте сказать «наш мальчик небольшой».
- * -
Our boy isn’t big.
- * -
isn’t
- * -
Скажите «он маленький».
- * -
He’s little.
- * -
He’s little.
- * -
«Правда?» Listen and repeat.
- * -
Really?
- * -
Really?
- * -
Really?
- * -
Спросите еще раз «правда?»
- * -
Really?
- * -
Really?
- * -
Спросите «где ваша девочка?»