And Park Avenue?
It’s here, sir.
Thank you, miss.
You are welcome. Good-bye, sir.
В конце разговора вы слышали «You are welcome» что означает «на здоровье». Слушайте еще раз.
Miss, miss!
Yes, Sir?
Where’s East 52nd Street, please?
It’s over there.
And Park Avenue?
It’s here, sir.
Thank you, miss.
You are welcome. Good-bye, sir.
Помните, как поздороваться с кем-нибудь по-английски?
- * -
Hello, hello
- * -
Спросите «вы понимаете по-русски?»
- * -
Do you understand Russian?
- * -
Отвечайте «я немного говорю по-русски».
- * -
I speak Russian a little.
- * -
Не очень хорошо.
- * -
Not very well.
- * -
Я немного понимаю.
- * -
I understand a little.
- * -
И я немного говорю.
- * -
And I speak a little.
- * -
А вы?
- * -
And you?
- * -
And you?
- * -
Вы понимаете по-английски?
- * -
Do you understand English?
- * -
Скажите «простите, я не понимаю».
- * -
I’m sorry, I don’t understand.
- * -
Я не американец.
- * -
I’m not American.
- * -
И я не понимаю по-английски.
- * -
And I don’t understand English.
- * -
And, And
- * -
Простите.
- * -
I’m sorry.
- * -
Как сказать «но вы очень хорошо говорите».
- * -
But you speak very well.
- * -
Как спросить «как вы поживаете»?
- * -
How are you?
- * -
How are you?
- * -
Прекрасно, спасибо. А вы?
- * -
Fine, thanks. And you?
- * -
Скажите «извините».
- * -
Excuse me.
- * -
Помните, как сказать «Восточная 52 Улица»?
- * -
East 52ndStreet.
- * -
East 52ndStreet.
- * -
А сейчас скажите «Парковый Проспект».
- * -
Park Avenue.
- * -
Спросите меня, где Парковый Проспект.
- * -
Where’s Park Avenue?
- * -
Where’s Park Avenue?
- * -
Скажите «пожалуйста».
- * -
Please. Please.
- * -
Вежливо спросите меня, где Восточная 52ая Улица.
- * -
Where’s East 52ndStreet, please?
- * -
Скажите «это здесь».
- * -
It’s here. It’s here.
- * -
А сейчас скажите «Восточная 52ая Улица здесь».
- * -
East 52ndStreet is here.
- * -
East 52ndStreet is here.
- * -
Спросите меня, здесь ли это.
- * -
Is it here? Is it here?
- * -
Отвечайте «нет, это там»
- * -
No it’s over there.
- * -
Скажите «это не там».
- * -
It’s not over there.
- * -
It’s not over there.
- * -
Скажите «и не здесь»
- * -
And not here.
- * -
And it’s not here.
- * -
Скажите «Восточная 52 Улица не здесь».
- * -
East 52ndStreet is not here.
- * -
East 52ndStreet is not here.
- * -
Скажите «но Парковый Проспект здесь».
- * -
But Park Avenue is here.
- * -
Скажите «спасибо, мисс».
- * -
Thank you, miss. Thanks, miss.
- * -
Помните, как сказать по-английски «пожалуйста».
- * -
Please.
- * -
Это слово можно использовать, только спрашивая или прося о чем-то. А в качестве общепринятого ответа на спасибо в английском языке служит выражение «you are welcome» - на здоровье.
