Напрягая последние силы, Роман со стоном поднял спящую Шанну на руки. Пошатываясь, вышел из кабинета и начал спускаться по лестнице, осторожно нащупывая ногой каждую ступеньку. Добравшись до лестничной площадки, Роман привалился к стене, чтобы перевести дух. Перед глазами все плыло, ощущение было такое, что он бредет по туннелю, которому нет конца.
Послышались шаги — похоже, кто-то поднимался по лестнице.
— Доброе утро, сэр! — раздался веселый голос. Роман узнал его — это Фил, один из охранников дневной смены. Фил тоже служил в агентстве Маккея — среди сотрудников Ангуса было немало смертных. — Еще на ногах? Что-то вы сегодня припозднились.
Роман хотел ответить, но силы его были уже на исходе. Он едва стоял на ногах.
Увидев, в каком состоянии хозяин, охранник выпучил глаза.
— Что-то не так, сэр? — всполошился он. — Вам помочь? — Он бегом бросился к Роману.
— Голубая комната… четвертый этаж, — прохрипел Роман.
— Ну-ка позвольте мне. — Мягко, но решительно отодвинув Романа в сторону, Фил подхватил Шанну на руки и двинулся вниз по лестнице.
Роман, спотыкаясь, последовал за ним. Слава Богу, охранникам, дежурившим днем, можно было доверять. Ангус Маккей не пожалел сил, чтобы вышколить их. К тому же платил он по-царски — во всяком случае, вполне достаточно, чтобы охранники держали язык за зубами. Все они прекрасно знали, кого им приходится охранять, и ничего не имели против. Впрочем, Ангус как-то проговорился, что кое-кого из охранников уже подъезжал к нему с просьбой превратить их в вампиров.
Фил остановился у дверей одной из комнат на четвертом этаже.
— Это она, сэр? — переспросил он. Роман молча кивнул, и охранник, повернув ручку, толчком распахнул дверь.
Сквозь распахнутые настежь окна в комнату вливался солнечный свет.
Роман словно прирос к порогу.
— Шторы… — просипел он.
— Ясно. — Фил, оттесни в Романа в сторону, протиснулся в спальню.
Роман, привалившись спиной к притолоке, молча ждал на пороге, стараясь держаться в тени. Кровь Христова, подумал он, не хватало еще уснуть стоя, как лошадь! Раздался металлический щелчок, что-то слабо зашуршало, и полоска света пропала. Фил опустил на окна толстые алюминиевые жалюзи.
Роман кое-как выпрямился и увидел, как Фил бережно опустил Шанну на кровать.
— Что-нибудь еще, сэр? — поинтересовался Фил, подойдя к нему.
— Нет. Спасибо. — Роман, переступив порог, ввалился в комнату и, чтобы не упасть, судорожно вцепился в стену гардероба.
— Э-э-э… что ж, доброго вам утра, сэр. То есть доброй ночи. — Фил кивнул и скрылся за дверью.
