— Ну, может быть, так оно и есть, но… — Шанна добралась до площадки второго этажа. За спиной Романа маячил еще один охранник в килте.
Скрестив на широкой груди мускулистые руки, дюжий шотландец смерил Шанну суровым взглядом. Стена за его спиной была сплошь увешана портретами богато разодетых людей. Шанна поежилась — казалось, она чувствует на себе их неодобрительные взгляды.
— Может, ты будешь так добра объяснить, что тебя беспокоит? — тихо проговорил Роман. В его золотисто-карих глазах блеснуло веселое удивление.
«Будь ты проклят!»
— Ну… — Шанна смущенно откашлялась. — Должна честно признаться, все они на редкость привлекательные парни. Любая женщина на моем месте сказала бы то же самое. — Краем глаза она отметила, что суровое лицо охранника-шотландца немного смягчилось. — Красочные национальные костюмы, великолепные ноги… а какой певучий говор! Просто заслушаешься!
Губы горца невольно расползлись в улыбке.
— Да благословит тебя Бог, детка! — с чувством пробормотал он.
— Спасибо, — улыбнулась Шанна.
Зато Роман мрачнел на глазах.
— Ну хорошо. Ты считаешь моих шотландцев совершенным образцом мужской красоты — это я уже понял, но объясни, что тебя все-таки тревожит.
— Речь об их вооружении. У каждого на поясе болтается небольшой меч.
— Это не меч, а длинный кинжал. Они называют его «дирк». Национальное оружие шотландских горцев, — пояснил Роман.
— Совершенно верно. А в носке за подвязкой у каждого имеется еще один.
— Угу. Это скин ду[4], черный кинжал, — снова влез в разговор охранник.
— Не важно. Вы только посмотрите на этот кинжальчик — он же игрушечный! Да еще из дерева, если не ошибаюсь! Какой-то бронзовый век! А у русских, между прочим, автоматы что, продолжать?
С губ горца сорвался смешок.
— А ваша девчонка неплохо соображает, сэр. Ничего, если я ей кое-что покажу?
— Валяй! — со вздохом кивнул Роман!
Шотландец вдруг завертелся волчком — за портретом, висевшим на стене за его спиной, обнаружилась крохотная ниша. Миг, и он уже снова стоял лицом к Шанне. Все произошло настолько быстро, что Шанна даже удивиться не успела. Клетчатая ткань килта взметнулась в воздух, отвлекая внимание, а через мгновение в лицо Шанны уставилось дуло автомата.
— Ух ты! — потрясенно выдохнула она.
Вернув автомат на место, шотландец сдвинул портрет, и ниша тут же исчезла.
— Ну, довольна, голубушка?
— О да… еще бы! Это просто потрясающе!
— Всегда к твоим услугам, — ухмыльнулся шотландец.
— Весь дом просто напичкан оружием, — прорычал Роман. — Когда я говорил, что здесь ты в безопасности, то имел в виду именно это. Еще доказательства требуются?
