Кэд был потрясен тем, как Диас убил быка. Он продемонстрировал свою феноменальную силу, вонзив шпагу в загривок зверя с такой силой и ловкостью, словно иголку в материю. Бык испустил дух еще до того, как упал на арену.
В то время, как Диас под аплодисменты публики гордо обходил арену, Кэд и Крил потихоньку ушли. Кэд заранее сговорился с одним фотографом, и тот обещал проявить ему пленку.
Два часа спустя, Кэд вышел из темной комнаты, держа в руках еще мокрые позитивы. Крил и хозяин ателье болтали, потягивая пиво.
— Вот лучшие, — сказал Кэд, раскладывая перед ними снимки.
Фотограф, толстый мексиканец, который был ярым противником коррид, слегка присвистнул.
— Да! — сказал он. — Я впервые вижу снимки корриды, которые доставляют мне удовольствие.
Крил покачал головой:
— Диас будет в ярости, когда увидит это.
— Ну и что? — сказал Кэд, засовывая высохшие снимки в большой конверт. — Отвезите меня домой.
Запуская мотор, Крил заметил:
— Диас — опасный человек. Он богат и очень популярен. Вы подумали об этом? Вы не польстили ему, сеньор… Я не понимаю, как вам удалось превратить его искусство во что-то грязное и подлое.
— Что и требовалось доказать, — ответил Кэд довольным тоном.
— Вряд ли Диас согласится с вами. Он может причинить крупные неприятности.
— Если бы я боялся людей, которые могут причинить мне неприятности, я никогда не нашел бы себе работу.
— Конечно, сеньор, но я должен вас предупредить.
— Спасибо. Посмотрим, что будет.
Крил пожал плечами:
— Понимаю, вы такой же храбрый, как и Диас.
— О, довольно, — поморщился Кэд. — Поезжайте скорей, я тороплюсь домой.
Домик не разочаровал Кэда. В нем была большая гостиная, две спальни, две ванные комнаты, хорошо оборудованная кухня, гараж на две машины, цветущий сад с маленьким фонтаном и старыми деревьями, которые давали густую тень. Мебель была подобрана с большим вкусом.
После экскурсии по дому Хуана нетерпеливо взглянула на Кэда. Он взял ее лицо в ладони и поцеловал в губы.
— Ты не можешь себе представить, как все это важно для меня, — с чувством сказал он. — Это замечательно, дорогая. Первый раз в жизни я буду жить в настоящем доме, и все благодаря тебе.
Хуана прижалась к нему.
— Я ждала этих слов… Я так счастлива! Этот домик будет нашим столько, сколько мы захотим. Только нашим…
Они пообедали в ближайшем ресторане, а вернувшись, Кэд показал ей свои снимки. Она ничего не говорила до тех пор, пока не увидела снимок Диаса, ругающего слугу. Затаив дыхание, она отложила другие снимки и стала рассматривать этот.
