Танцы во льдах | страница 42



Я мстительно проводила глазами отчаянно заверещавшего призрака, которого и в самом деле весьма ощутимо сдувало подальше от поляны. Он извивался, хватал ручками воздух, пытаясь удержаться, но тщетно - невидимый благодетель упорно вытеснял перепугавшегося духа прочь.

- Трис!!! Что ты делаешь?!!

- Это не я, - бодро известила я Рума.

- Как, не ты?!! Что тогда происходит?!! Трис!! Я не хочу-у-у... спаси-и-и мен-я-я!!

- Спасибо, Ширра, - облегченно вздохнул Лех, когда кувыркающийся и истошно вопящий комочек отнесло шагов за двести, оставив беспомощно витать над верхушками деревьев. Почти сразу за моей спиной кто-то тихонько фыркнул, и тут мне стало понятно, отчего маленький задира оказался не у дел: кажется, загадочное заклятие сработало очень четко. Как раз за двести шагов, чтобы истошные Румовы вопли не могли донестись до величественного скорра, оскорбляя его королевское достоинство. Вчера, правда, мое присутствие этому помешало, но сегодня, когда вредный дух не успел уцепиться за мою шею, его ничто не спасло, и Ширра не преминул этим воспользоваться.

Обернувшись, я без удивления взглянула на усатую морду: тигр казался очень довольным и сытым. Может, перекусить успел, пока мы спали. А может, эта небольшая пакость подняла ему настроение. Как бы то ни было, он с видимым удовольствием покосился на сердито мечущегося поодаль призрака, который, судя по активным телодвижениям и едва слышимому писку, отчаянно ругался, жестикулировал, красноречиво поясняя, каким именно образом потом отмстит коварному зверю, однако поделать ничего не мог - заклятие не пускало. А мы его почти не слышали... к счастью, потому что внушительный набор эпитетов, изрыгаемый маленькой глоткой, наверняка был весьма далек от вежливых заверений в дружбе.

Мне даже смотреть на него не требовалось, чтобы понять, в какую ярость пришел Рум от этой неожиданной неприятности. И теперь громко изливал свое возмущение молчаливым соснам и елям. Грозил Ширре кулаком, яростно пинал воздух, беспрестанно пытался вернуться... но каждый раз натыкался на невидимую преграду и с проклятиями отлетал на прежнюю дистанцию. Бедняжка.

- Уф, - отряхнулся со сна Рес. - Наконец-то, я хоть поем спокойно. Ох, и достал меня твой приятель, Трис!

Я покаянно вздохнула.

- Простите. Иногда он действительно бывает несносным.

- Одно хорошо, - заметил Лех, отирая мокрое от росы лицо и краем глаза следя за кульбитами Рума. - Пока Ширра рядом, этот гаденыш не посмеет испортить нам аппетит. Шиалл, у нас с вечера что-то осталось?