Джон пожал плечами:
— Так что? Почему тебя так взволновало его желание убить какую-то женщину?
Я просто не могла поверить тому, что услышала. Я взорвалась:
— Что? Что? Невинная женщина должна была умереть, Джон! Я просто не могла стоять в стороне и позволить этому случиться. Я должна была что-нибудь сделать! Я бы просто не смогла жить дальше, если бы не попыталась помочь!
Джон безразлично наблюдал за мной. Он даже не открыл рта, пока я не выдохлась совсем, не имея больше слов и возможности дышать.
— Анжела, люди умирает каждый день.
— Но…
— Некоторые вещи просто должны произойти.
— Но ведь можно же что-то сделать! Ты мог бы появиться и остановить Грега, привести его в чувство!
— Нет, я не мог, — нахмурился Джон. — Больше того, я не стал бы этого делать, даже если бы мог.
— Почему?
— Потому что, — вздохнул Джон. — Я не могу спасти всех. Ты не можешь спасти всех. Иногда приходится позволять всему происходить своим чередом.
Мне очень хотелось снова заплакать или закричать. Но у меня правда не хватало сил ни на то ни на другое.
— Ты знал? — задала я глупый вопрос. — Ты знал, что Грег собирается кого-то убить?
— Да.
— И ты даже не попытался остановить его?
— Нет.
— Но разве мы не должны пытаться предотвратить это? Неужели мы не должны поступать справедливо?
— Да, мы всегда должны делать все правильно. Но иногда это невозможно.
Что-то в его тоне подсказало мне, что дискуссия окончена.
— Никогда больше не прикоснусь к живому человеку снова, — сказала я, помолчав пару минут. — Грег мертв, потому что я решила покопаться у него в голове, чтобы проверить, о чем он думает. Я больше не хочу оказываться в подобной ситуации.
— Незнание — блаженство?
— Точно, — твердо ответила я.
— Но благодаря тебе Лора жива.
Я должна была дать ему это понять. Это хорошо. Мне удалось спасти жизнь моей подруги.
— Тем не менее я больше не хочу знать, что кто думает. Это неправильно. Это все равно что… — Я подумала об Алеке, и мой голос сорвался. — Это все равно что подсматривать за кем-нибудь в туалете, когда человек не знает, что ты тоже там. Это унизительно.
— Но это значительно упрощает многое, — заметил Джон. Он всем своим видом показывал, что абсолютно не заинтересован в том, что я говорю.
— Не важно. Больше я этого не сделаю.
— Ты — мертвая. Ты не можешь разговаривать с живыми. Ты — невидима. — Джон усмехнулся. — Спорим, что через день ты снова попытаешься выяснить, что некто думает.
— Один день? Ну дай хоть несколько.
