— Я больше не могла ждать.
— Знаю.
— Хотелось бы знать, что им нужно. Я поведала полиции все подробности своей жизни, с самого рождения. Но объяснений не нашлось.
Оба замолчали. Время от времени Лайра украдкой посматривала на его профиль. Такой сильный и уверенный… Она не хотела, чтобы он уезжал, хотя никогда не признается в этом.
Лайра не сознавала, что уставилась на него, пока он не спросил:
— О чем вы сейчас думаете?
— О вас.
— Правда? — нахмурился Сэм.
— Гадала, увидимся ли мы снова после того, как вы уедете.
— Если мне будет позволено предположить, пожалуй, нет.
— Это не ответ. Я хочу знать точно.
— Зачем?
— Если я буду точно знать, что когда-нибудь столкнусь с вами, сегодня проведем спокойный вечер. Посмотрим телевизор и разойдемся по спальням.
— А если вы никогда больше меня не увидите? — спросил заинтригованный Сэм.
— Могу заверить, что вечер ни в коем случае не получится спокойным.
— Значит, у нас будет спокойный вечер.
В голосе Сэма звучало раздражение.
— Значит, вы не хотите идти ужинать в ресторан? — с невинным видом спросила Лайра.
— Вы предлагали не это.
Она попыталась намекнуть на что-то более интересное, но замолчала при виде его хмурого лица. Наверное, не стоит его провоцировать. Утром он уедет. А она только обрадуется! Чертовски обрадуется, как сказали бы ее братья. Ее задело, что он так жалеет о поцелуе. Об одном маленьком поцелуе! Но ведь это было изумительно, и его губы, твердые и требовательные и, о Господи, его язык…
Очевидно, только ей и было хорошо.
Лайра сложила руки на груди и мрачно смотрела вперед. Сэм точно знает, как заставить девушку почувствовать себя необыкновенной и особенной.
Они снова замолчали. Лайра смотрела в окно, пытаясь определить, где они сейчас. Она с трудом ориентировалась в Лос-Анджелесе.
— Вы скучаете по Шотландии? — вырвалось у нее.
Вопрос застал его врасплох.
— Скучаю…
— Расскажите о своей родине. Как там?
— Северное нагорье великолепно. Долины, окруженные живописными горами. Во многих долинах есть длинные узкие озера, которые так глубоки, что кажутся блестящими ониксовыми зеркалами. А в лесах текут самые прозрачные на земле ручьи. Там лучшая на свете рыбалка, особенно прохладными утрами, когда от воды поднимается туман.
— Как красиво это звучит! Почему вы оттуда уехали?
— Родители решили перебраться в другое место, когда я был маленьким.
— В Штаты?
— Нет. Сначала нет. У моего отца двойное гражданство, английское и американское. Большинство родных живет в Шотландии, но его растили здесь. После университета он работал на государственный департамент и встретил матушку, когда получил назначение в эдинбургское консульство. Года через два родители оставили дипломатическую службу и переехали в фамильное поместье недалеко от Кэрнмара, маленькой горной деревушки, где до сих пор обитают члены клана Кинкейдов.
