Дела семейные | страница 80
— Привет, дедушка, — сказал Мурад, будто увидеть деда на диване — дело совершенно нормальное.
— Ты не хочешь узнать, почему дедушка у нас?
Мурад выслушал рассказ матери, подумал и принял решение:
— Раз дедушка гостит у нас, так я буду спать на балконе, а Джехангир пусть спит на топчане.
— На балконе спать буду я, — объявил брат.
— Что такое? — спросил Нариман. — Оба хотите удрать из комнаты? Неужели от меня так плохо пахнет?
Братья возмутились — ничего подобного! Просто спать на балконе гораздо интереснее, можно смотреть на звезды и на облака.
— Решим, когда папа придет, — подвела итог Роксана.
Распаковав судно и утку, она тщательно обследовала их и понесла мыть. У людей разные представления о чистоте, подумала она, снова закипая яростью против Джала и Куми.
— Что за штуки? — заинтересовался Джехангир, когда мать вернулась и задвинула их под диван.
— Они нужны дедушке.
— Зачем?
— Вон то — бутылка для пи-пи, — показал Мурад, — а это — для другого.
Джехангир недоверчиво взглянул на мать.
— Правда, мам. Зачем они?
— Мурад же сказал. Дедушка не может сам ходить в туалет.
Джехангир скорчил рожу — фу! — скорее для проформы, чем от подлинного отвращения.
В шесть тридцать у двери послышались шаги Йезада, и мальчики наперегонки бросились открывать.
— Папа, можно я сделаю навес и буду спать на балконе? — завопил Джехангир, даже не дав Мураду толком открыть дверь.
— Нет, папа, это моя идея. Можешь у мамы спросить!
Йезаду понравился взволнованный прием.
— Дайте сначала в дом войти! Сначала скажите «привет» усталому отцу, а уж потом приставайте с требованиями!
— Привет, — сказали братья в унисон. — Можно я буду спать на балконе?
Йезад затворил дверь и задвинул засов.
— Рокси, что за безумный план пришел в головы твоих сынов?
Он шагнул в комнату:
— Хэлло? Это вы, чиф?
«Что такое, — думал он, — ясное дело, чиф в гости заглянул, но почему один? И почему он на диване лежит? Плохо себя почувствовал?»
Гипс на ноге, который мог бы объяснить причину, был скрыт простыней. Не желая выказать растерянность, Йезад с улыбкой подошел пожать тестю руку.
Дети продолжали спорить.
Раз дедушка занял его постель, так он и должен на балконе спать, доказывал Джехангир. Ничего подобного, стоял на своем Мурад, он старше и с ним все будет в порядке, а Джехангир может спросонок встать с постели и свалиться с балкона…
— Тихо, а то сейчас оба получите! — прикрикнула мать. — Балкон, балкон, балкон! Это что, главное? Я даже не успела рассказать папе про дедушку!