— Не понимаю, чем ты так расстроена, — сказала Саванна матери, положив газету на стол. — В этой статье нет ничего интересного.
— Тебе нравится, что в газете помещен твой портрет во всю страницу, да? Что люди таращат на тебя глаза?
— Разумеется, мне это не нравится, — ответила Саванна, — но мы же тут ничего не можем поделать, правда?
— Я ему не верю, Саванна! И ты, не будь круглой дурой, тоже не верила бы ему! Вы отличаетесь друг от друга, как день и ночь. Он сломает тебя! Неужели он не напоминает тебе…
— У Кита нет ничего общего с Винсом, мама! — резко перебила ее Саванна.
Эрнестина лишь посмотрела на нее.
— Мне не надо было называть имя, не так ли? Ты уже подумала о нем!
— Между ними нет ничего общего, — повторила Саванна, страстно желая убедить как мать, так и себя.
Вечер получился не очень приятный. Телефон звонил не переставая. Миранда ликовала, потому что ее многочисленные подруги увидели в газете ее фотографию рядом с Китом. Майкл дулся, потому что Саванна не позволяла ему говорить с приятелями. А Эрнестина просто молча сидела за столом и выглядела встревоженной.
Последней каплей было, когда Миранда позвала Саванну к телефону.
— Не знаю, кто это, — сказала она. — Какой-то парень. Скорее, мама! Я жду звонка!
— Ты уже сегодня достаточно наговорилась по телефону! — бросила Саванна, беря трубку. — Алло?
— Мисс Макбрайд? Это Карл Берджер из «Юниверсал ньюс»! Я в колледже жил в одной комнате с Фредом Джастисом, репортером «Кэмпбеллвиль курьер»!
«Юниверсал ньюс» была особенно нечистоплотной бульварной газетенкой, из тех, что продавались в бакалейной лавке.
— Простите, но мне нечего вам сказать! — отрезала она.
— Только пару быстрых вопросов, мэм! Вы, как я понимаю, близкий друг Кристофера Пейса! Это правда, что он только что подписал договор на баснословную сумму с главной студией на сценарий нового фильма? Я слышал, это сделает его самым высокооплачиваемым сценаристом в истории Голливуда. Вы можете это подтвердить?
— Боюсь, что нет. До свидания, мистер Берджер.
Он продолжал говорить, но Саванна повесила трубку и тотчас же переключила на автоответчик.
В десять позвонил Кит, как раз когда близнецы уже легли спать.
— Саванна? — послышалось в автоответчике. — Привет, это Кит. Позвони, когда сможешь. Мой номер…
Саванна сняла трубку.
— Я здесь, Кит!
— А, привет! Спасаешься от звонков?
— Да. Я не горю особенным желанием отвечать на вопросы, связанные с твоими новыми делами в Голливуде.
После недолгого молчания на другом конце линии Кит спросил:
