6
— Ну так? — Адвокат поднялся с места, он собирался уходить. — Как у вас оказался этот револьвер?
— Я же вам сказал… — произнес Клод. И повторил еще раз: — Он был куплен для моего начальника, месье Сакнюссема, Арна Сакнюссема…
— Но он все отрицает! — сказал адвокат. — И вы это прекрасно знаете.
— Тем не менее это так, — сказал Клод Леон.
— Знаю, — сказал адвокат. — Но вы должны придумать что-нибудь другое. Времени у вас на это было предостаточно!.. — В раздражении он направился к двери. — Я ухожу, — сказал он. — Теперь остается только ждать. Я, конечно, сделаю все, что в моих силах, но вы мне совсем не помогли!..
— Я в этом деле не профессионал, — сказал Клод Леон.
Он ненавидел его почти так же, как велосипедиста или полицейского, сломавшего ему палец в комиссариате. К его рукам и ногам снова прилила кровь.
— До свидания, — сказал адвокат и вышел.
Клод молча опустился на тюремную койку. Надзиратель запер за собой дверь.
7
Надзиратель положил на койку письмо. Клод лежал в полудреме. Он узнал фуражку и сел.
— Мне нужно… — сказал он.
— Что? — ответил надзиратель.
— Достаньте мне веревки. Моток. — Клод потер затылок.
— Запрещено, — сказал надзиратель.
— Вешаться я не буду, — сказал Клод. — У меня тут подтяжки, я бы уж давно повесился!
Надзиратель обдумал этот аргумент.
— За двести франков я бы мог достать вам метров десять-двенадцать, — согласился он. — Но не больше. При этом я рискую!..
— Понимаю, — сказал Клод. — Деньги получите у адвоката. Несите!
Надзиратель порылся в кармане.
— У меня с собой… — сказал он. И протянул ему небольшой моток довольно прочной веревки.
— Спасибо, — поблагодарил Клод.
— А что вы собираетесь с ней делать? — поинтересовался надзиратель. — Надеюсь, ничего такого?..
— Вешаться буду, — сказал Клод и засмеялся.
— Здорово вы это! — расхохотался надзиратель. — Обманываете! У вас же подтяжки были!
— Подтяжки жалко! Они совсем новенькие, — возразил Клод. — Вид бы потеряли.
Надзиратель смотрел на него с восхищением.
— Ну, силен! — сказал он. — Вы небось журналист?
— Нет, — заверил Клод. — Спасибо.
Надзиратель направился к выходу.
— Насчет денег скажите адвокату! — крикнул ему вслед Клод.
— Хорошо, — сказал надзиратель. — Но без дураков!
Клод кивнул в знак согласия, и замок тихо щелкнул в двери.
8
Когда он скрутил веревку и свернул ее вдвое, длины в ней оказалось всего два метра. Это было в обрез. Если встать на кровать, все-таки можно привязать ее к оконной решетке. Отрегулировать длину, правда, будет довольно сложно, поскольку ноги не должны касаться земли.
