Фокусник | страница 94



— Не надо! — раздался крик мистера Джафета, и Эд опустил уже занесенную ногу.

Подбежал Френк Теннент.

— Я видел! — воскликнул он. — Я видел, как Эд ударил его.

Подъехала патрульная машина и остановилась, взвизгнув тормозами. Двое полицейских выскочили из кабины. Один склонился над Уреком и тут же, подняв голову, взглянул на своего напарника.

— Где у вас телефон? — спросил второй полицейский. — Впрочем, это неважно. — Он залез в кабину и вызвал по радио «скорую помощь»…

Доктор Карп узнал Эда, кивнул ему, опустился на колени рядом с Уреком, коснулся его переносицы, взял за руку, пытаясь прощупать пульс, и кивнул водителю. Тот вытащил носилки. Один из полицейских помог положить на них безжизненное тело Урека.

— Кость, по всей вероятности, проникла в мозг, — сказал доктор Карп.

— Пожалуйста, поскорее доставьте его в больницу, — обеспокоился мистер Джафет.

— Мальчик мертв, — пояснил доктор Карп.

Оба полицейских стояли рядом с Эдом.

— Он первым ударил Эда, — сказал мистер Джафет.

— Как тебя зовут? — спросил один из полицейских.

— Кто он? — спросил другой, указав на носилки.

Эд молчал.

— Сколько лет вашему сыну? — полицейский взглянул на мистера Джафета.

— Шестнадцать.

— По закону он уже взрослый.

— Он защищался, — настаивал мистер Джафет.

— Ну разумеется, — кивнул полицейский, подталкивая Эда к патрульной машине. — На улице холодно. Мы составим протокол в участке.

— Я должен предупредить жену.

— Вы сможете приехать из больницы в участок? — спросил полицейский у доктора Карпа.

Тот кивнул.

— Папа! — крикнул Эд.

Мистер Джафет вбежал в дом и, схватив телефонную трубку, начал набирать номер Томасси.