Однажды весной в Италии | страница 43
— Синьор Филанджери?
— Да.
— Капитан Рителли. Разрешите войти?
— Прошу вас.
Сент-Роз ощутил прилив энергии, словно боксер, который по удару гонга должен ринуться на противника.
— Вижу, вы не один? — сказал офицер. — Я не помешал вам?
Любезный тон. Что бы это значило? И чем заняты его спутники? На лестнице никого больше не было слышно, хотя офицер придерживал створку двери, будто предлагая кому-то войти следом. Сент-Роз чувствовал, как пульсирует в жилах кровь, как сердце его переполняет ненависть. Полицейский спокойно двинулся дальше, вошел в освещенную часть комнаты. У него было бледное, вытянутое лицо, на губах мелькала чуть насмешливая улыбка. Почему он представился? Откуда такая учтивость? К чувству неминуемой беды примешивалось теперь смутное ощущение вполне реальной опасности, ненадолго отсроченной. Офицер действительно обращался к старому скульптору с известным почтением. Огромный камень готов был вот-вот сорваться, но он не упадет и никого не раздавит, если Сент-Роз замрет, затаит дыхание. Вдруг раздался чей-то пронзительный истерический смех, и появились две молодые женщины, как безумные размахивая над головой сумками. За ними следовали двое мужчин в штатском, которые тоже смеялись. Молодые дамы окружили Филанджери, не переставая весело кричать, а стоявший чуть в стороне офицер продолжал улыбаться с прежней изысканной иронией.
— А ты испугался! Испугался! Ну признайся, признайся же!
Филанджери покачивал головой, целуя девушек в щеки.
— А Рителли все отказывался, когда мы задумали тебя разыграть! — сказал один из штатских.
Это была всего лишь шутка, и компания в чудесном настроении двинулась по коридору.
— Не беспокойся. Мы все принесли!
— Даже вино!
— Ох, ну и холод здесь!
Сент-Роз вспомнил, что такие импровизированные пирушки во время затемнения в Риме — не редкость, но его-то интересовала встреча с Лукой. Одной гостье с совершенно плоской фигурой и странными повадками гермафродита Филанджери признался:
— Да, я действительно малость струсил.
— Но Рителли отличный парень, к тому же у него килограмм всяких медалей!
Все весело шутили по поводу того, как им удалось разыграть скульптора, которого они называли Фило.
— А жена где?
— Уехала в деревню.
— Давно?
— Уже три недели.
— И ты этим пользуешься?
— Воздушные налеты истрепали ей нервы.
— Не хочешь ответить на мой вопрос.
Все пальто свалили в спальне, превратив ее в раздевалку. Филанджери стал знакомить Сент-Роза с гостями. Плоскую девицу звали Джина. Вторая — Мари, — как он заметил, не носила лифчика, и у нее были полные, чувственные губы.