* * *
Я проснулась от фруктового запаха Лизиного геля для укладки волос. Мне снилось, что я беспомощно плаваю в чане сахарной ваты, и пока я преодолевала липкие берега, от сладкого запаха успел разболеться живот. Наконец, я вырвалась на свободу и, ловя ртом воздух, резко открыла глаза.
– Хлоя?
Я моргнула. Похоже на голос Лиз, только робкий и нерешительный.
– Ты проснулась, Хлоя?
Я перевернулась на бок. Лиз, одетая в ночнушку с Минни и серые носки, украшенные фиолетовыми и оранжевыми жирафами, сидела на краю своей кровати.
Она пошевелила пальцами ног.
– Забавные, да? Мой маленький брат подарил их мне на прошлое Рождество.
Моргая еще сильнее, я приподнялась. Липкая и густая сахарная вата снотворного все еще окружала мой мозг, и я не могла сосредоточиться. Солнечный свет пробивался через жалюзи, и тени танцевали на жирафах Лиз, когда она покачивала пальцами ног.
– Мне вчера ночью приснился такой странный сон, – сказала она, уставившись на свои ноги.
Думаю, нам обеим.
– Мне приснилось, что они меня увезли, и я проснулась в больнице. Только я лежала не на кровати, а на столе. Холодном, металлическом столе. И там еще была женщина, похожая на медсестру, на ней была одна из этих масок. Она склонилась надо мной. Когда я открыла глаза, она подскочила на месте.
Она посмотрела на меня и чуть-чуть улыбнулась.
– Прям как ты. Словно я испугала ее до смерти. Она позвала какого-то парня, и я спросила, где я, но они не слушали меня и говорили друг с другом. Они рассердились, потому что я, как предполагалось, не должна была проснуться, и теперь они не знают, что делать. Я попыталась сесть, но была связана.
Лиз зажала ночную рубашку в руках и начала теребить.
– Внезапно я начала задыхаться. Я не могла двинуться, не могла кричать, а затем... – она задрожала и обняла себя. – Я проснулась здесь.
Я села.
– Я помогу тебе, Лиз. Хорошо?
Она вскочила на кровать, подтащив колени наверх. Она открыла рот, но дрожала так сильно, что не могла говорить. Я встала, ногам было холодно на деревянном полу, пересекла свою половину комнаты и села около нее.
– Хочешь, я могу попробовать поговорить с твоим полтергейстом?
Она кивала, ударяя подбородком по груди.
– Скажи ему прекратить. Скажи, что мне не нужна его помощь. Я сама могу позаботиться о себе.
Я положила ладонь на ее руку. И увидела, как мои пальцы коснулись ее и не остановились. Прошли. Сквозь ее руку.
Я в ужасе уставилась на нее, и Лиз посмотрела вниз. Она увидела, как моя рука прошла через нее. Она начала кричать.
