Фурия Капитана | страница 47
Он моргнул пару раз, глядя на неё, затем тщательно изучил поверхность своего чая. Чувства Исаны подсказали ей о том, что ему этот комплимент доставил удовольствие и гордость, наряду с большой долей смущения. Его щеки слегка покраснели.
– Ну, – сказал он. – Я не смог бы сделать ничего из этого без тебя и дяди. Учивших меня. Подготовивших меня.
Исана почувствовала небольшой укол вины. Его подготовка была, вероятно, одной из самых больших вещей, которую она не сделала. Она отпила немного чая, а затем остановила взгляд на его поверхности.
– Тави, – сказала она. – Здесь безопасно говорить?
Он немного склонил голову набок, и она почувствовала всплеск любопытства, мелькнувшего в его мыслях.
– Да, – сказал он с полной уверенностью. – Нас здесь никто не сможет подслушать. Что такое, тетя Исана?
Исана глубоко вздохнула.
– Есть кое-что, о чём мы должны поговорить, – сказала она.
Лицо Тави снова покраснело.
– Слушай, много из всего этого только слухи. Я имею ввиду, парни собираются за выпивкой и каждая небольшая история всё растёт при пересказывании.
Исана удивленно моргнула.
– Я хотел сказать, что я не устраиваю попойки и всё такое. Всем нравится травить такие байки, хотя на самом деле это не так весело.
– Тави, – строго сказала Исана. – Великие фурии, о чем ты?
На мгновение Тави застыл, раскрыв рот. Пронзительное чувство досады хлынуло из него волной, которую Исана практически могла видеть. Но он пришел в себя и сказал:
– Эм. Ни о чем.
Исана выгнула в ответ бровь.
Тави вздохнул, снова краснея.
– Я говорил о Китаи. Она и я…
– Ах, – сказала Исана. – Вы вместе.
– Ум. да.
– Во всех смыслах этого слова, как я понимаю?
– Ну… Да, – наконец выдавил он, – Но это не значит, что мы… В смысле, некоторые мараты, эээ, немного неразборчивы в этом плане, и множество их всадников постоянно находится рядом со мной, когда я на виду у всех, что неизбежно порождает у всяких идиотов желание распускать слухи об этом, но всё совсем не так. – Тави перевел дух. – Китаи и я просто… вместе.
Исана вздохнула.
– Стой. Мы оба не хотим, чтобы ты вдавался в подробности. – Она ненавязчиво повертела чашку в руках. – Но… Со временем может стать еще сложнее. Мне следовало поговорить с тобой об этом раньше.
– Хм, – сказал Тави.
Сейчас он, возможно, стал полностью взрослым мужчиной, но Исана была знакома с его неловким ёрзанием. Он всегда делал это, когда был пойман с поличным, как ребёнок.
– Тебе не нужно ничего говорить. Я многое понял, к моменту когда мне было уже около десяти. В смысле, заботясь об овцах и других…