Кто командовать будет небесными кораблями и взлетно-посадочными местами? Об этом Анзу спрашивал его.
Пусть Ану на Землю прилетит, пусть он сам это решит! Так Энлиль ответил им.
* * *
Теперь — история о том, как Ану на Землю прибыл,
Как Энлилем и Эа жребий брошен был, как Эа новое имя, Энки, получил,
Как второй поединок между Алалу и Ану происходил.
Небесная колесница на Землю Ану несла; за путями планет следовала она.
Нунгаль Лахму вокруг облетел; с близкого расстояния ее Ану рассмотрел.
Потом они Луну облетели, которая когда-то Кингу была, своим видом их восхитила она.
Может быть, золото прячет в себе она? В сердце Ану спрашивал себя.
Колесница опустилась на воды на краю болота;
К прибытию Ану Эа сделал тростниковую лодку, чтобы на ней Ану переправить до берега сухого,
В небе небесные камеры летали, царю приветствие они посылали.
В первой лодке плыл сам Эа, чтобы царя, своего отца, встретить первым.
Сначала он перед Ану свою голову склонял, затем Ану его обнимал.
Сын мой, первенец, Ану взволнованно восклицал.
На площади Эриду герои рядами стояли, своего царя, приветствуя на Земле, как подобает, они встречали.
Перед ними стоял Энлиль, их командир.
Сначала он поклоном встречал Ану, царя, потом Ану его сердечно обнял.
Алалу тоже был там, как вести себя, он не знал;
Ану ему знак приветствия рукой подал. Давай пожмем друг другу руки, как товарищи! он Алалу сказал.
Алалу неуверенно навстречу ему шагнул, Ану он руку свою протянул!
Для Ану угощение приготовили они; к вечеру в хижину тростниковую, для него Эа построенную, они Ану отвели.
Следующий день был по счету, начатому Эа, седьмым, днем отдыха он был.
Днем примирения и праздника объявили его, как подобает, они чествовали прибывшего царя своего.
На следующий день, первым делом, Эа и Энлиль Ану о своих открытиях поведали,
О том, что было сделано, что нужно еще сделать, они с ним беседовали.
Эти земли я хочу увидеть сам! Ану им сказал.
Небесные камеры их ввысь подняли, земли от моря до моря они созерцали.
В сторону Абзу они летели, на землях ее, скрывающих золото, они сели.
Трудно будет это золото извлекать! Ану говорил. Но его необходимо достать;
Как бы ни было это золото скрыто глубоко, добыто должно быть оно!
Пусть Энлиль и Эа инструменты изобретут, пусть героев для этой задачи отберут,
Пусть решение они найдут, как золото от почвы и камней отделять, чтобы чистое золото на Нибиру посылать!
Место для приземления нужно построить, для решения этих задач на Землю отправить больше героев!
