Проделки малышки | страница 2
— Что это? — спросил он.
— Не урони, — буркнула Гвен. — Это ребенок.
Она прошла мимо, наступив Джебу на только что ушибленную ногу. Рекс остался у дверей. Джеб, прихрамывая, поплелся за сестрой в комнату, едва сдерживая слезы от боли. Вдруг он осознал, что то равнодушие, с которым он встретил сестру, сменилось горячим братским участием. Тут заплакал ребенок.
— Прости, нам негде было остановиться, — сказала Гвен. — А что, мама еще в Париже?
— Где ж еще ей быть! — усмехнулся Джеб. — Хочешь, достану тебе билет во Францию? У нас тут есть классное туристическое бюро.
— Не издевайся, — простонала Гвен, падая в мягкое кресло. — Мы только что с дороги.
— Я это заметил, — усмехнулся Джеб. — Какой чудесный ребенок, он похож на…
— Это она, девочка! — крикнула Гвен. — Нас чем-нибудь покормят в этом мавзолее?
— Даже не знаю, что и предложить. Может, послать за пиццей? Ребенок будет есть итальянскую еду?
— Написал так много книг, а простых вещей не знаешь! — возмутилась Гвен. — Девочке всего семь месяцев. Ты что, даже этого понять не можешь?
— Признаться, нет, — ответил Джеб. — Не знал, что ты вышла замуж…
— Я не замужем, — резко оборвала его Гвен.
— О! — Последовала пауза. — Тебе бы понравилось в Париже. Я могу все устроить.
— Ты так не любишь детей?
— Да нет, что ты, — возразил Джеб. — Разве можно не любить их? Я их просто не понимаю. Особенно таких маленьких девочек.
— Лучше подумай, где положить нас спать, — сказала Гвен, вставая и потягиваясь. — И принеси мой чемодан. В нем одежда для малышки. Я его оставила на веранде.
Джеб понял, что на сегодня с молдавским убийством придется распрощаться. Он выключил компьютер и пошел наверх, чтобы приготовить спальню для сестры в комнате, расположенной рядом с его собственной. Последовала долгая борьба с простынями, одеялами, наволочками. И потом — с молоком. Гвен купила кварту свежего коровьего молока. Она кратко, без лишних рассуждений, объяснила, как подогреть бутылочку с молоком и покормить перед сном ребенка.
Джеб сел в кресло-качалку, усадив девочку на колени, и невольно залюбовался ею. Малышка мгновенно проснулась на руках у дяди и охотно начала сосать молоко, пуская крошечные молочные пузыри. Покормив девочку, он положил ее на подушки, предусмотрительно разложенные на полу, чтобы малышка не упала во сне. Убедившись, что сестра и племянница заснули, он осторожно вышел из комнаты.
Когда Джеб проснулся и посмотрел на часы, было уже восемь. Похоже, Гвен так крепко спала, что не слышала громкого плача дочери. Что ж, придется самому встать и проведать ребенка.