— Есть ли в списке фамилия Оуэнс?
— Нет.
— Понятно. Мы позвоним Трайне и спросим, слышала ли она о некоем Марке Оуэнсе. В зависимости оттого, что она скажет, мы разработаем дальнейшую тактику ведения дела. Через час я закончу и сразу поеду домой. К тому времени Трайна уже встанет и будет собираться в школу.
— Думаешь, она может что-либо знать об этом?
— У тебя когда-нибудь была близкая подруга в школе?
— Нет.
— Можно было заранее догадаться. Ты был слишком занят, так как вознамерился стать компьютерным магнатом.
— В твоих устах это звучит как смертный грех.
Она смущенно сморгнула.
— Я вовсе не это имела в виду. Скорее похвалила.
— Вот как?
— Именно так.
Ей вдруг снова стало не по себе.
— А у тебя в школе был близкий друг? — спокойно спросил он.
Его слова заставили ее осознать, как мало они знали друг друга, когда решили пожениться. Они были слишком поглощены обоюдной страстью, чтобы вообще о чем-либо думать. Теперь уже было слишком поздно разбираться в этом. В создавшейся ситуации она чувствовала себя беспомощной жертвой, влекомой к неминуемой пропасти…
— Был, но четвероногий. Беспородный пес, — смогла наконец ответить она.
В смехе Рэнда прозвучали жесткие нотки.
— Следует ли мне понимать, что Трайна, скорее всего, знает всю подноготную Брайана.
— Да.
— В таком случае я в долгу перед вами обеими.
— Это моя работа.
— Нет. У большинства взрослых нет времени на подростков. Но ты от Трайны не отмахнулась. Браво, Аннабелл.
Я больше этого не выдержу, вздохнула про себя молодая женщина. Он меня постоянно хвалит. И слишком внимателен ко мне.
— Извини, мне звонят. Я должна ответить.
— Понял. Пора тебе закругляться.
Ничто так не забавляло Рэнда, как то, что при всяком случае Аннабелл пыталась все их отношения списать на работу. Хотя совсем не умела лгать.
Было всего семь тридцать утра, и она только что закончила говорить по телефону с Трайной.
— Итак, миссис Смит, — игриво проговорил Рэнд, — что же вам удалось выяснить у подружки Брайана?
— Немало.
— Давай ты расскажешь мне все за завтраком? — уже обычным голосом кинул он и направился в гостиную, где их ждали приготовленный им омлет и кофейный рулет.
— Рэнд. — Она бросилась вслед за ним. — Я… боюсь, что с этим надо завязывать.
Он сразу догадался, что она имела в виду. Аннабелл провела в гостинице всего одну ночь. Теперь она вернулась к себе домой, и получается, что сейчас они живут вместе, вроде как муж и жена.
— Ты считаешь, что я устроил бардак на твоей кухне?
