Игорь Северянин глазами современников : Сборник / Сост. вступ. ст. и коммент. В.Н. Терехиной и Н.И. Шубниковой-Гусевой. – СПб.: ООО «Полиграф», 2009. – 576 с.
Как это ни покажется странным, но книга воспоминаний об Игоре Северянине, «короле поэтов», одном из символов Серебряного века, вышла в России впервые. Важную часть издания составляет хроника жизни и творчества поэта, уточняющая мемуарные источники и создающая чёткую канву происходившего. Среди мемуаристов – родные и близкие Северянина, коллеги по поэтическому цеху, актёры, художники, политики и общественные деятели. Особый интерес представляют воспоминания об эмигрантском периоде жизни поэта, лишившегося славы, армии поклонниц, влачившего жалкое существование в Эстонии. «Он задыхался в отсутствии той шумной славы, которая сопровождала все его выступления в России», – отмечает один из мемуаристов. В книге приводятся дневниковые записи, выдержки из писем современников, стихотворные посвящения Северянину, а также пародии, шаржи и карикатуры на него, причём многие из этих материалов практически неизвестны современному читателю.
Сабит Досанов. Двадцатый век : Роман/ Пер. с казахского Владимира Мирнева; предисл. Юрия Полякова. – Алматы: Арда, 2009. – 648 с.
Роман известного писателя, отмечающего в эти дни 70-летие, – эпическое полотно, где воссозданы драматические события прошлого столетия – судьбоносного в жизни казахского народа. Это время ломки традиционного уклада жителей Великой степи, значительных изменений в их психологии, поведении, в отношении с природой. В судьбы героев романа властно вмешиваются революция, голод, репрессии, война… Философско-поэтическая составляющая повествования ярко выражена, например, в образе всевидящего Белоголового орла Акбаса – хранителя народной души. «Писатель Сабит Досанов – необычное явление на небосклоне набирающей всё большую высоту казахской литературы, – говорится в предисловии. – Прочитав его роман «Двадцатый век», освобождённый от догм прошлого, просвещённый читатель убеждается в том, и это главное, сколь разнообразна и глубока жизнь его народа, и столь же велика по своей глубине изобретательная палитра его слов».
О романе Сабита Досанова – этапном произведении казахской литературы – разговор будет продолжен в приложении «ЛГ» «Евразийская муза».
