По лицу Эдмонда сразу было понятно, что он знает — если не все, то хотя бы что-то.
И это что-то повергло его в бешенство.
— Где она? — тихо рыкнул он.
— Осталась в Дублине. По-видимому.
Эдмонд растерялся. Джастину не приходилось особенно рассчитывать на теплый прием Эдмонда, но к отсутствию элементарного приветствия он не подготовился. Впрочем, все это условности, на которые легко наплевать.
— Что значит — осталась в Дублине? И что значит это «по-видимому»?
— Мы сели в самолет, за три минуты до взлета она сказала, что ей плохо, и ушла в туалет. Стюардессе она сказала, что беременна, что ей плохо и она не может лететь. Ее сняли с рейса. Больше я ничего не знаю, — устало ответил Джастин.
— Она беременна?! — завопил Эдмонд.
Джастин отлично понял его реакцию. Из всего набора фактов его внимание привлек самый шокирующий.
— Она так сказала, — уклончиво ответил Джастин. — Честно говоря, мне это представляется маловероятным…
Эдмонд не придал последней реплике особого значения:
— Ее тошнило по утрам? Она падала в обмороки?
— Старина, по-моему, у тебя заложило уши, — с расстановкой произнес Джастин.
Ситуация начинала его бесить. К тому же… откуда ему на самом деле знать? Ответ на этот вопрос доподлинно известен обычно только женщине и ее врачу. Эта тема вообще вызвала у него крайнюю тревогу, он не хотел думать почему.
— Она, — Эдмонд вложил в это коротенькое слово столько яда, столько злости, что у Джастина сделалось горько во рту и захотелось сплюнуть, — даже не соизволила позвонить. Просто прислала сообщение…
— И что там было?
У Эдмонда дернулся уголок рта.
— «Не ищи меня, все кончено, все надоело». Как-то так.
— Не похоже на нее… — Джастин не имел в виду того, что сказал. Он вообще сейчас испытывал трудности с тем, чтобы что-то иметь в виду.
Полученная информация встраивалась в его систему мировосприятия и ломала все. Как там у программистов называются коды, которые, попадая в программу, переиначивают все и заставляют ее работать по-новому… или стопорят намертво?
— Напротив. Глупость как раз в ее стиле. Там что-то произошло?
Джастин нехорошо усмехнулся. Ну вот как это все объяснить в двух словах?
Странно и смешно, он ведь так и не решил, рассказывать ли Эдмонду… Вроде бы Саманта не собиралась его ни во что посвящать. Как это она выразилась? Кажется, «бухнуться в ноги»?
Да, «бухнуться в ноги» — это не вариант.
— Вроде все было нормально. Она не говорила мне о своих планах — я имею в виду о других планах, кроме как вернуться в Лондон и продолжить прежнюю жизнь.
