— В чем дело? — встревожилась Айлана.
— Я кое-что купил в супермаркете, попросил привезти сюда к десяти. Придется подождать.
Молодая женщина растерянно захлопала глазами.
— Кстати, огромное спасибо, что выручила меня там, на площадке, — пробормотал Джей.
— Мм… — Айлану, по-видимому, что-то волновало, и она не сразу поняла, за что ее благодарят.
— Никогда себе не прощу, что явился сегодня сюда с пустыми руками! — воскликнул он. — Ведь прекрасно знал, что тут дети и что они еще не спят!
— А-а, вон ты про что! — Айлана засмеялась. — Перестань. Ты ведь сам сказал, что с детьми почти не общаешься. Поэтому и не вспомнил, что они постоянно ждут сюрпризов. — Она махнула рукой. — Не переживай. Завтра я куплю им по конфете, скажу, это от тебя.
Джей улыбнулся краешком рта, но о подарках ничего не сказал.
— Может, нам сюда что-нибудь заказать? — спросила Айлана после недолгого раздумья. — Или попросим Энн, чтобы нас покормила? Ничего изысканного она не предложит, тут еда довольно простая. Зато вкусная и полезная. — Она опять положила руку на живот и взглянула на Джея до того жалобно, что он, еще не догадавшись, в чем дело, чуть не бросился ее утешать. — А то до десяти я, боюсь, не выдержу.
Детектив расхохотался. Так искренне, от души он уже давно не смеялся. Айлана и впрямь была наполовину ребенком. До невозможности милым и прелестным.
Джей взял ее руку и крепко сжал в своих.
— Конечно, давай поужинаем тут.
— Ты не против? — Айлана радостно подпрыгнула на месте. — А я подумала, ты скажешь, что здесь не та обстановка и блюда не те…
— Неужели считаешь, я настолько избалован? — Джей прищурился, пытливо всматриваясь в ее глаза.
Молодая женщина пожала плечами.
— По твоему виду можно подумать, что у тебя жизнь идет по строго расписанным правилам и довольно удачно.
— Ошибаешься. — Джей усмехнулся. — Мне тоже приходится много ездить, много работать. Сегодня вечером я здесь, завтра Бог знает где. Соблюдать режим, жить по правилам — об этом не приходится и мечтать. А что у меня за вид? Почему ты решила, что я настолько уж «правильный»?
Айлана внимательнее рассмотрела его лицо — высокий лоб с двумя продольными морщинками, зеленые глаза под широкими бровями, щеки с небольшими впадинками, плотно сжатые губы, квадратный подбородок с ямочкой — и покачала головой.
— Не знаю. Честное слово, не знаю. Но что-то этакое в тебе определенно есть. — Она засмеялась, играя кистями шарфа. — Впрочем, это неважно… Так я сбегаю в кухню?
