– Позвоню, – пообещала я…
Адела гнала машину по пустынным ночным улицам с отчаянной решимостью самоубийцы.
Я потуже затянула ремень безопасности и попыталась разрядить обстановку, отвлекая подругу разговором.
– Судя по твоему виду, бедняге Росарио не поздоровилось, – заметила я. – Ну-ка расскажи, что еще ты с ним сотворила?
– Я с ним что-то сотворила! – возмущенно фыркнула Адела. – Да этот обезьяний хрен посмел заявить, что во мне сексуальности меньше, чем в шелудивой беременной верблюдице и что бородавки на моем плече способны превратить в импотента даже сексуального маньяка, выпившего флакон универсального возбудителя для мужчин.
– А разве у тебя есть бородавки на плече? – удивилась я.
– У меня на плече две очаровательные родинки, – с чувством оскорбленного достоинства объяснила Адела.
Я наклонилась к плечу подруги.
– Действительно родинки и очень даже симпатичные, – подтвердила я. – Интересно, что же ты такого сказала несчастному Чайо, что он обозвал их бородавками?
– Да ничего особенного, – пожала плечами Адела. – Всего лишь, что его член даже меньше его мозгов и что при его росте…
– Хватит, – взмолилась я. – Вы стоите друг друга.
– Интересно, ты на чьей стороне, – вскинулась она, – на моей или на его?
– На твоей, на твоей, – заверила я. – Просто, если логически подумать, трудно ожидать от мужчины комплиментов после того, как ты подобным образом отзываешься о его росте, мозгах и… мужских достоинствах.
– Платон мне друг, но истина дороже, – гордо процитировала Адела.
– Истина – штука субъективная, – заметила я, но подруга меня не слушала, поглощенная бурлящими внутри эмоциями.
– Ничего! Я ему отомщу! Отомщу! – шипела она. – Я уже знаю, что делать!
– И что же? – заинтересовалась я.
– Афро-антильская магия! – зловеще и многозначительно произнесла Адела.
– Афро-антильская магия? – переспросила я. – Ты имеешь в виду вуду?
– Туда входят разные культы, в том числе и вуду, но магия «Конго» мне нравится больше, – пояснила Адела. – Уж больно там ритуалы зрелищные. Я этого гада навек импотентом сделаю.
– Ну зачем же так жестоко? – Я попыталась смягчить жаждущую мести подругу. – Подумаешь, ты его обругала, он тебя обругал. Забудь, и дело с концом.
Адела вперила в меня сверкающий взгляд.
– Ты считаешь, что я могу простить человека, который назвал мои родинки бородавками? – возмущенно спросила она.
– Ради бога, смотри на дорогу, – взмолилась я. – Если мы сейчас разобьемся, ты уж точно не сможешь отомстить.
