Код Вавилона | страница 190
— В Ватикане? — Крис вспомнил об объяснениях Рамоны Зельнер. Это могло быть правдой. — Почему ты так уверен?
— Потому что Форстер тем самым навел меня на мысль. Я предложил таблички и кости через посредника на продажу Ватикану. Поначалу они, вроде бы, не заинтересовались, а потом вдруг так заторопились, что все им казалось слишком медленным. — Понти яростно фыркнул: — Но теперь всему конец. Кранты.
— В чем состоит тайна, Понти?
— Спроси у папы, — не сразу ответил Понти.
— У папы?
— Да, Зарентин. Сейчас, при моем разговоре с ними, присутствовал один священник из Рима…
— Священник из Рима?
— Он снова и снова упорно расспрашивал про кости. Папа, Зарентин. Он и есть покупатель.
Внезапно перед клеткой появились Барри, бородавчатый и рыжий.
— Поди сюда, — в руках у Барри было оружие, и дулом он указывал на Понти. Потом перевел его на Криса:
— А ты остаешься на месте!
Крис, в одних трусах, откинулся спиной на стену. Он пытался совладать с мышечной дрожью. Его одежда все еще лежала на полу, мокрая.
— Чао, Зарентин. Мне очень жаль, что приходится бросать тебя здесь. Но такова жизнь. Моя сделка сработала.
Понти ухмыльнулся и направился к Барри, который кивком указал ему на дверь клетки. Итальянец прошел мимо Барри.
Крис наблюдал за происходящим. Барри все еще держал пистолет нацеленным на него. Крис напряг мускулы. Он слегка поднял правую ногу и уперся ступней в стену. Тут было пять или шесть шагов. Два больших прыжка, потом сигануть на детину и схватить за руку, в которой тот держит оружие…
Понти уже дошел до двери клетки и на какой-то момент загородил вход двум остальным.
«Ну повернись же!» — мысленно заклинал Крис, подстерегая движение Барри.
— Эй! Что такое?
Ошеломленное восклицание Понти разрушило концентрацию Криса.
Понти снова выругался, раздался металлический щелчок.
— Теперь ты! — Барри широко осклабился. — Быстро! Марш!
— Что это значит? — крикнул Понти. Его втолкнули обратно в клетку.
Барри приказал Крису идти к двери, а сам не сводил с него дула пистолета и все время сохранял необходимую дистанцию.
Грубая рука схватила Криса за волосы и нагнула его голову назад. Другая — поддела снизу подбородок. Ему заломили руки за спину, и он почувствовал холодное железо наручников. После этого голову отпустили.
— Проклятье, что все это значит? — продолжал ругаться Понти и замолк лишь тогда, когда послышались еще два голоса.
По коридору шли Генри Марвин и Эрик-Мишель Лавалье. Они вошли в клетку.