По одной могиле за раз | страница 85



 О, да. Я не слышала столько чуши с тех пор, как в последний раз проезжала мимо рынка подержанных автомобилей и услышала обрывки разговора продавцов. Мэдиган даже подошёл ближе к мёртвому парню, пока говорил, волоча при этом ногу гораздо больше, чем того заслуживала его неглубокая рана. Он наклонился, словно для того, чтобы смахнуть грязь с павшего солдата. Сделал он это для того, чтобы позволить камере уловить каждый нюанс мрачного выражения его лица и слезу, каким-то образом побежавшую по его щеке.  Ты бессердечный, манипулирующий УБЛЮДОК , в недоумении подумала я.

 Кости фыркнул.

 - Ну просто подонок.

 Губы Мэдигана сжались, но он быстро оправился, выпрямляясь, насколько это было возможно, удерживая большую часть своего веса на одной ноге.

 - Я понимаю, вы оба всё ещё расстроены. Я позволил своему гневу окрасить моё суждение, когда не послушал ваше предупреждение. Это была ошибка.

 - Это твоя версия извинения? - недоверчиво спросила я.

 - Я вам его и не должен, - рявкнул Мэдиган, прежде чем вернуться к спокойному, тщательно контролируемому тону. – Приди ты ко мне насчёт этого духа первой, без каких-либо увёрток, эту трагедию можно было бы предотвратить.

 - Нам не нужно было приходить к тебе, потому что у нас всё  под контролем , - выдавила я. - По крайней мере, было, пока ты не выследил меня и не прервал нас, угрожая применением оружия, не дав поймать этого гада на вечность. И теперь ты хочешь обвинить в этом меня?

 Боже, останься я здесь чуть подольше, слушая его извращенную версию событий, я бы избила его до внутреннего кровоизлияния.

Для Кости это тоже, должно быть, было слишком, потому что он взял меня за руку.

 - Давай, Котёнок, пойдём. Мы теряем время с этим ублюдком.

 - Вы пока не можете уйти, - сказал Мэдиган, прежние нотки снова стали проглядывать в его голосе.

 Медленная улыбка расплылась по лицу Кости.

 - Да ну?

 Мы были в воздухе, прежде чем Мэдиган успел начать плеваться требованиями оставаться на месте. Я летала достаточно хорошо, чтобы в общих чертах двигаться в направлении, которое мне было нужно, но во время полета мне не хватало ловкости Кости. Поэтому, полетев самостоятельно, я позволила ему направить нас туда, где стояли Тайлер, мама и переноски для животных. Один быстрый рывок вниз, и они тоже уже далеко от земли. Фабиана и Элизабет не нужно было просить следовать за нами: они уже неслись позади, а их фигуры стали расплывчатыми пятнами.